Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
7-year
Vertaling van "7-year" in Pools
7 lat
siedmioletniego
siedmioletnim
siedmioletnich
siedmioletni
The driver, who shot down the animal gets 7-year prison sentence.
Kierowca, który zestrzelił zwierzę dostaje 7 lat więzienia.
7-year warranty on the tightness of the water body (after meeting the conditions of the operating manual - return protection) 24 months warranty of efficient boiler operation
7 lat gwarancji na szczelność korpusu wodnego (po spełnieniu warunków z instrukcji obsługi - ochrona powrotu) 24 miesiące gwarancji na sprawne działanie kotła
Only follow-on investments are covered by the block exemption beyond this 7-year period.
Po upływie tego siedmioletniego okresu wyłączenie blokowe obejmuje jedynie inwestycje kontynuacyjne.
Reducing the current 7-year duration to 5 years would reduce the predictability of financing.
Skrócenie obecnego siedmioletniego okresu do pięciu lat ograniczyłoby przewidywalność finansowania.
In the next 7-year period, the Dutch programs are expected to focus even stronger on strengthening the competitiveness of all regions through the promotion of innovation, enhancing the attractiveness of regions and tackling the specific challenges in urbanised areas.
W kolejnym siedmioletnim okresie, programy niderlandzkie mają w jeszcze większym stopniu skupić się na wzmacnianiu konkurencyjności wszystkich regionów poprzez promowanie innowacji, zwiększanie atrakcyjności regionów oraz podjęciu konkretnych wyzwań w obszarach miejskich.
Indicative targets and actual recruitment over the 7-year transitional period (2004-2010) - breakdown per nationality On 15 January 2006, 1627 nationals from the new member states have been recruited (1162 officials and 465 temporary agents) by the Commission.
Orientacyjne cele i aktualna rekrutacja w siedmioletnim okresie przejściowym (2004-2010) - podział ze względu na narodowość W dniu 15 stycznia 2006 r. Komisja zatrudniła 1627 obywateli z nowych państw członkowskich (1162 urzędników i 465 pracowników zatrudnionych na czas określony).
60 % of the risk finance for investment provided to eligible undertakings mentioned in paragraph 5(c) and for follow-on investments in eligible undertakings after the 7-year period mentioned in paragraph 5(b).
60 % finansowania ryzyka na inwestycje przyznanego kwalifikowalnym przedsiębiorstwom, o których mowa w ust. 5 lit. c), oraz na inwestycje kontynuacyjne w kwalifikowalnych przedsiębiorstwach po upłynięciu siedmioletniego okresu, o którym mowa w ust. 5 lit. b).
Based on the answers provided in the part on the 7-year period, the system will determine whether the PI is a person at the beginning of their career in research.
Na podstawie udzielonych odpowiedzi w części dotyczącej 7 lat, system określi czy kierownik projektu jest osobą rozpoczynającą karierę naukową.
The filter stores readings with a one-minute interval and has a 7-year data recording capacity thanks to its 2 Gb internal memory.
Filtr zachowuje odczyty okresowo co minutę i ma pojemność 7 lat rejestracji danych dzięki wewnętrznej pamięci 2 Gb.
the SMEs require follow-on investments in eligible undertakings, including after the 7-year period of the first commercial sale.
MŚP wymagają inwestycji kontynuacyjnych w kwalifikowalnych przedsiębiorstwach, w tym po upłynięciu siedmioletniego okresu od pierwszej komercyjnej sprzedaży.
Within the 7-year period, a safeguard clause allows a Member State to re-introduce restrictions if there are serious disturbances on the labour market, or threat thereof.
W ramach okresu siedmioletniego klauzule ochronne umożliwiają państwu członkowskiemu ponowne wprowadzenie ograniczeń w przypadku wystąpienia poważnych zakłóceń na rynku pracy lub groźby takich zakłóceń.
The data show that overall global ice mass lost from Greenland and Antarctica as well as the world's other glaciers and ice caps over the 7-year period was around 4.3 trillion tonnes.
Dane pokazują, że całkowita utrata lodu w przypadku Grenlandii i Antarktydy oraz innych lodowców i pokryw lodowych w siedmioletnim okresie wyniosła około 4,3 biliona ton.
Daniel 9:27 gives a few highlights of the 7-year Tribulation period.
Księga Daniela 9:27 podaje kilka szczegółów na temat siedmioletniego okresu ucisku.
Synoniemen voor 7-year in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 48 ms.
