Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ARMA
Vertaling van "ARMA" in Pools
At the same time several dozen employees of ARMA will be trained how to use the tools.
Jednocześnie zostanie przeszkolonych kilkudziesięciu pracowników ARiMR z obsługi ww. narzędzi.
required only for agricultural producers with ARMA funding
wymagane wyłącznie dla producentów rolnych z dofinansowaniem ARiMR
The main beneficiaries of measures implemented by ARMA are farmers, inhabitants of rural areas, entrepreneurs from the agri-food sector, local governments.
Głównymi beneficjentami działań realizowanych przez ARiMR są rolnicy, mieszkańcy wsi, grupy producentów rolnych, przedsiębiorcy i samorządy lokalne.
In order to apply for direct payments, agricultural producers have to submit in due time an application for aid at a local (powiat) office of ARMA.
W celu ubiegania się o płatności bezpośrednie do gruntów rolnych producent rolny musi złożyć w biurze powiatowym ARiMR wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich w wyznaczonym terminie.
ARMA informs us about the disbursement of more than 7.2 billion of advances within the framework of the direct payments for 2016.
ARiMR informuje nas o wypłacie ponad 7,2 mld zł zaliczek w ramach dopłat bezpośrednich za 2016 r.
A large percentage of surveyed farmers declared that the necessary information's on EU programs they drew primarily from the professional training of farmers, organized by WODR, the regional branches of ARMA and local municipalities.
Duży odsetek badanych rolników deklarował, że niezbędne informacje o programach unijnych czerpali przede wszystkim ze szkoleń zawodowych rolników, organizowanych przez WODR, z oddziałów terenowych ARiMR oraz samorządów gminnych.
It should be emphasised that ARMA is one of the biggest payment agencies in the EU.
Należy podkreślić, że ARiMR jest jedną z największych agencji płatniczych w UE.
To finance the purchase of such a tank, farmers can apply for a subsidy from the ARMA under the RDP for investments in farm irrigation.
Na sfinansowanie zakupu takiego zbiornika rolnicy mogą złożyć wniosek o dotację w ARiMR w ramach PROW na inwestycje w nawadnianie gospodarstw.
The main beneficiaries of measures implemented by ARMA are farmers, rural inhabitants, entrepreneurs from agri-food sector, inhabitants of rural areas and local governments.
Komu pomagamy? Głównymi beneficjentami działań realizowanych przez ARiMR są rolnicy, mieszkańcy wsi, przedsiębiorcy i samorządy lokalne.
When transferring fallen pieces for reprocessing it is necessary to fill out the relevant documents, specimens of which can be downloaded in the documents tab. They are required upon collection of dead animals (funded by ARMA).
Podczas przekazywania padłej sztuki do utylizacji niezbędne jest wypełnienie odpowiednich dokumentów, których wzory można pobrać w zakładce Dokumenty wymagane przy odbiorze padłych zwierząt (dofinansowanych przez ARiMR).
A dead piece received in relation to Aujeszky's disease control are not subsidized by the ARMA, and so the grower has to pay 100% of the costs for collection, transport and disposal of fallen pieces.
Sztuki padłe odebrane w związku ze zwalczeniem choroby Aujeszkyego nie są dotowane przez ARiMR, a więc producent rolny musi ponieść 100 % kosztów za zbiórkę, transport oraz utylizację sztuk padłych.
ARMA deals with the implementation of measures co-financed from the European Union's budget and provides aid from national funds.
ARiMR zajmuje się wdrażaniem instrumentów współfinansowanych z budżetu Unii Europejskiej oraz udzielaniem pomocy ze środków krajowych.
The most important of them include the project, concerning development and implementation of the cooperation strategy for the TP Capital Group and implementation of the system based on ORACLE EBS for ARMA.
Do najważniejszych z nich zaliczyć można między innymi projekt opracowania i wdrożenia strategii współpracy dla Grupy Kapitałowej TP oraz wdrożenie systemu w oparciu o ORACLE EBS dla ARiMR.
Synoniemen voor ARMA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 34 ms.
