Vertaling van "Achaian" in Pools
These beings are somehow independent of the Achaian vessel.
Te istoty są w jakiś sposób niezależne od statku Achajów.
Niko was on the Achaian ring trying to broker a peace deal.
Niko była u Achajów, próbowała zawrzeć pokój.
That's two Achaian coordinates set to our mapping system.
To dwie współrzędne Achajów w naszym systemie.
Do this, hack the Achaian ship, and I'll drop your firewalls.
Zrób to, zhakuj statek Achajów, a wyłączę twoje firewalle.
My... my coding is free of any Achaian influence.
Moje kodowanie jest pozbawione wpływów Achajów.
Sift through all the guidance data we got from that Achaian ring.
Przejrzeć wszystkie dane z pierścienia Achajów.
The vast majority of the Achaian ring was reduced to dust.
Większość pierścienia Achajów obróciła się w proch.
This is the Achaian ship that disintegrated around that magnetar.
To statek Achajów, który się rozpadł.
What if there is an Achaian ship waiting for us?
A jeśli czeka na nas statek Achajów?
Harmless to us, but not Achaian tech, apparently.
Dla nas tak, nie dla w technologii Achajów.
The signals bombarding the solar system, are they Achaian?
But I have no idea if it's because she suffered an injury or if the Achaian are attempting to take over her cognitive functions.
Ale nie wiem, czy z powodu urazu, czy dlatego, że Achajowie próbują przejąć jej funkcje.
You went over to the Achaian ship.
Byłaś na statku Achajów.