Everyone in the startup knew Adam wanted to be the top cat someday.
Wszyscy w startupie wiedzieli, że Adam chciał kiedyś zostać grubą rybą.
Sophie gave the kiss-off to Adam just before their third anniversary dinner.
Zosia dała Adamowi kosza tuż przed ich trzecią rocznicową kolacją.
Negotiating with demanding clients holds no terrors for Adam after years in sales.
Negocjacje z wymagającymi klientami nie budzą grozy u Adama po latach w sprzedaży.
When classmates mocked Adam's accent, the teacher firmly came to his defense.
Gdy koledzy wyśmiewali akcent Adama, nauczyciel stanowczo stanął w jego obronie.
Our professor thinks the world of Adam, often citing his essays in lectures.
Profesor ma bardzo dobre zdanie o Adamie i często cytuje jego eseje na wykładach.
The garden was a mess, but Adam's magic touch transformed it completely.
In the volunteer group, Adam acts like a one-man army coordinating all tasks.
W grupie wolontariuszy Adam jest jak jednoosobowa armia, koordynuje wszystkie zadania.
The professor clearly made a pet of Adam, always choosing his ideas in discussions.
Profesor wyraźnie uczynił z Adama pupila, zawsze wybierając jego pomysły w dyskusjach.
Adam explained the calculus concept differentially, focusing on derivatives and functions.
Adam wyjaśnił koncepcję rachunku różniczkowego, skupiając się na pochodnych i funkcjach.
Adam entered the edifice that he hoped would transform his life.
Adam wkroczył do budynku, który jak myślał odmieni jego życie.
I heard things didn't go exactly to plan with Adam.
Słyszałem, że sprawy z Adamem nie poszły zgodnie z planem.
Sure is easy to talk when you're old as Adam.
Łatwo tak gadać, gdy jest się stary jak sam Adam.
I remember Adam collecting money for that a few weeks ago.
Pamiętam, jak kilka tygodni temu Adam robił na to zbiórkę.