Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Al-Qaida
Definitie
Vertaling van "Al-Qaida" in Pools
Definitie NEW
He said we should act like Al-Qaida and take down some buildings.
Powiedział, że powinniśmy zachowywać się jak Al-Kaida i zburzyć niektóre budynki.
Al-Qaida and ETA do not respect borders or national sovereignty, but our police and secret services are still hampered by inadequate barriers.
Al-Kaida i ETA nie szanują granic ani niezawisłości narodowej, lecz nasze służby policyjne i informacyjne są wciąż ograniczane.
Secret CIA camps operated in Poland in 2002-3, where alleged Al-Qaida members were detained and interrogated using methods close to torture, and with the consent and knowledge of the democratically elected Polish authorities, reports the weekly.
W Polsce istniało w latach 2002-2003 tajne więzienie CIA. Jak pisze tygodnik, domniemani członkowie Al-Kaidy byli w nim przetrzymywani i przesłuchiwani przy zastosowaniu metod zbliżonych do tortur za przyzwoleniem polskich, demokratycznie wybranych władz.
donations from the Gulf region, drug trafficking, and payments from Al-Qaida.
darowizn z rejonu Zatoki, handlu narkotykami oraz wypłat od Al-Kaidy.
However, sadly some of the local population in recent years have become increasingly radicalised by terrorists in league with Al-Qaida.
Niestety część lokalnej społeczności w ostatnich latach uległa znacznej radykalizacji na skutek działań terrorystów związanych z Al-Kaidą.
In fact, Mrs Dührkop is correct in saying that the vast majority of terrorist attacks carried out in the European Union have an independent basis and have nothing to do with Al-Qaida, contrary to Mr Jouyet's statement.
Pani poseł Dührkop ma rzeczywiście rację twierdząc, że zdecydowana większość ataków terrorystycznych przeprowadzanych w Unii Europejskiej ma niezależną przyczynę, i wbrew opinii pana Jouyeta, nie ma nic wspólnego z Al-Kaidą.
It also decided that a prohibition on providing the Taliban and the Al-Qaida organisation with certain services related to military activities should be applied.
Rada zadecydowała również, że należy zastosować zakaz dostarczania Talibom i organizacji Al-Kaida niektórych usług związanych z działalnością wojskową.
The Union implementing measures are set out in Regulation (EC) No 881/2002 which provides for the freezing of funds and economic resources of certain persons, entities, bodies or groups associated with the Al-Qaida network.
Środki wykonawcze Unii określone są w rozporządzeniu (WE) nr 881/2002, które stanowi o zamrożeniu funduszy i zasobów gospodarczych niektórych osób, podmiotów, organów i grup związanych z siecią Al-Kaida.
On September 11, 2001, a series of terrorist attacks took place in the USA, under which Al-Qaida proudly signed.
11 września 2001 doszło w USA do serii zamachów terrorystycznych, pod którymi dumnie podpisała się Al-Kaida.
Khalil Haqqani has also acted on behalf of Al-Qaida and has been linked to its military operations.
Khalil Haqqani działał także w imieniu Al-Kaidy i miał powiązania z jej operacjami wojskowymi.
In late 2013, Saidullah reportedly was trusted by Al-Qaida members as an HQN associate who could help with any trouble, including arrest.
Pod koniec 2013 r. Saidullah cieszył się, według doniesień, zaufaniem członków Al-Kaidy jako wspólnik HQN, do którego można się zwrócić o pomoc w przypadku wszelkich kłopotów, także w razie aresztowania.
As of mid-2007, Haqqani reportedly had three main sources of funding: donations from the Gulf region, drug trafficking, and payments from Al-Qaida.
Od połowy 2007 r. środki Haqqaniego prawdopodobnie pochodzą z trzech głównych źródeł: darowizn z rejonu Zatoki, handlu narkotykami oraz wypłat od Al-Kaidy.
As of mid-2007, Haqqani reportedly had three main sources of funding: donations from the Gulf region, drug trafficking, and payments from Al-Qaida.
Od połowy 2007 r. środki finansowe Haqqaniego prawdopodobnie pochodzą z trzech głównych źródeł: darowizn z regionu Zatoki Perskiej, handlu narkotykami oraz płatności od Al-Kaidy.
Synoniemen voor Al-Qaida in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 37 ms.
