We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alwani
Nowadays, Bats is spoken only in a village Zemo Alvani.
Obecnie po bacbijsku mówi się jedynie w miejscowości Zemo Alwani.
King Levan of Kakheti (1520-1574) apparently granted the Bats official ownership of the lands in the Alvani Valley in exchange for their military service.
Lewan, król Kachetii (1520-1574), prawdopodobnie przyznał Bacbom ziemie w dolinie Alwani w zamian za służbę wojskową.
The road from Alvani to a village located high in the mountains is only about 70 km, but it is difficult and full of potholes, so that driving carefully across it takes about 4 hours and this track definitely requires a 4×4 vehicle.
Droga z Alvani do wioski położonej wysoko w górach to tylko około 70 km, ale jest ona trudna i pełna wybojów, przez co ostrożna jazda po niej zajmuje około 4 godzin, a ten tor zdecydowanie wymaga pojazdu 4 × 4.
The Alvani - Omalo Road is considered to be one of the most dangerous in the world.
Droga Alvani - Omalo jest uważana za jedną z najbardziej niebezpiecznych na świecie.
The local shepherds spend the summer months in the highland areas of Tusheti but live in the lowland villages of Zemo Alvani and Kvemo Alvani in wintertime.
Miejscowi pasterze spędzają miesiące letnie na terenach górzystych, ale zimą mieszkają w niżej położonych wioskach, takich jak Zemo Alwani czy Kwemo Alwani.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.