Layla and I agreed to co-run the company in Ana's name.
Layla i ja zgodziłyśmy się, by nazwać firmę imieniem Any.
Ana's father was a journalist, recently converted to politics.
Tata Any był dziennikarzem, a od niedawna próbował sił w polityce.
Ana's here for now, so the baby's staying.
Na razie Ana jest tutaj, więc dziecko zostaje.
What's she doing here? - Ana's with me.
Co ona tu robi? Ana jest ze mną.
When I found out I was pregnant, Ana's father left me.
Kiedy dowiedziałam się o ciąży, ojciec Any zostawił mnie.
We can't adopt Ana's baby because we feel guilty.
Nie możemy adoptować dziecka Any z powodu poczucia winy.
We found the impression of your belt buckle in Ana's bedpost.
Znaleźliśmy kawałek sprzączki z twojego pasa na łóżku Any.
You went to Ana's place to collect the money.
Pojechała pani do Any, żeby odebrać pieniądze.
You're just annoyed because you bought Ana's story...
Jesteś wkurzona, ponieważ kupiłaś historię Any...
And Ana's testimony proved that you were defending yourself.
I zeznanie Any dowodzi, że tylko się broniłeś.
I tried to get them to take Ana's baby.
Próbowałam ich przekonać żeby wzięli dziecko Any.
Ana's really bummed that she can't make the wedding.
Ana jest zawiedziona, że nie może pojawić się na ślubie.
When I was Ana's age my mum died.
Kiedy byłem w wieku Any, umarła moja matka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.