Vertaling van "Anatomists" in Pools
Even the earliest anatomists were able to recognize the cerebellum by its distinctive appearance.
Nawet najwcześniejsi anatomowie potrafili rozpoznać móżdżek dzięki jego wyróżniającemu wyglądowi.
It shows that anatomists, taxidermists and toy designers wrongly illustrate the motion of horses and other quadruped animals about 50% of the time, even though the correct motion of quadrupeds was described and illustrated over 120 years ago!
Pokazują one, że anatomowie, wypychacze zwierząt i projektanci zabawek źle przedstawiają ruch koni i innych zwierząt czworonożnych w około 50% przypadków, pomimo że prawidłowy ruch czworonogów został opisany i zilustrowany ponad 120 lat temu!
Now 150 years ago, anatomists described very, very carefully - here is a model of a wall of a gut.
150 lat temu specjaliści od anatomii opisali bardzo dokładnie -- to jest model ściany przewodu pokarmowego.
Those who conducted him on this tour of inspection did not know that the world's new ruler was one of the most expert anatomists of all Satania; and Eve was equally proficient.
Ci, którzy oprowadzali go podczas tego inspekcyjnego obchodu, nie wiedzieli, że nowy władca świata jest jednym z najlepszych ekspertów od anatomii w całej Satanii; Ewa była ekspertem w równym stopniu.
Anatomists often need to section the cadaver for detailed examination of organs.
Anatomowie często muszą pociąć zwłoki na części, aby dokładnie zbadać narządy.
Anatomists describe the infundibulum as a vital passage for neurological functions.
Anatomowie opisują lejek przysadki jako kluczowe przejście dla funkcji neurologicznych.
Anatomists study the plexus for insights into nerve network formation.
Anatomowie badają sploty nerwowe, aby lepiej zrozumieć formowanie się sieci nerwowych.
Anatomists noted that the furcula is present in many vertebrate species.
Anatomowie zauważyli, że obojczyk widełkowaty występuje u wielu gatunków kręgowców.
Anatomists often highlight the importance of the vallecula in diagrams.
Anatomowie często podkreślają znaczenie zachyłków krtaniowych na schematach.
Anatomists study the lobe structure of the heart during dissections.
Anatomowie badają strukturę płatów serca podczas sekcji.
Anatomists often highlight the importance of the hyaloid in textbooks.
Anatomowie często podkreślają znaczenie ciała szklistego w podręcznikach.
Anatomists study the rib structure to understand respiratory functions.
Anatomowie badają strukturę żeber, aby zrozumieć funkcje oddechowe.
This multidisciplinary project combines MRI imaging researchers from the INSERM U930 unit, anatomists from the anatomy laboratory of the Faculty of Medicine at Tours and computer scientists from the computer lab at Tours (LI, EA2101).
W tym multidyscyplinarnym projekcie uczestniczą specjaliści w dziedzinie obrazowania metodą rezonansu magnetycznego (MRI) z oddziału INSERM U930, anatomowie z laboratorium anatomii Wydziału Medycyny w Tours oraz informatycy z pracowni komputerowej w Tours (LI, EA2101).