Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Angolan
Definitie
Vertaling van "Angolan" in Pools
Definitie NEW
Vessels fishing for pelagic species during the trial period shall not be subject to the requirement to hire Angolan seamen.
Statki zajmujące się połowami gatunków pelagicznych podczas okresu próbnego nie podlegają wymaganiom w zakresie zatrudniania angolskich marynarzy.
Many years of work of dozens of Polish specialists delegated by Navimor greatly contributed to the education of professional Angolan cadres for maritime sector of this country.
Wieloletnia praca dziesiątków polskich specjalistów delegowanych przez Navimor w ogromnym stopniu przyczyniła się do wykształcenia profesjonalnych angolskich kadr dla sektora morskiego tego kraju.
Some of them have already had first successes on the Angolan market.
Niektóre z nich odniosły już pierwsze sukcesy na rynku angolskim.
You mix traditional Angolan music with electronics and create music that is historical and modern at the same time.
Ty czerpiesz z tradycji muzyki angolskiej i łącząc ją z elektroniką, tworzysz muzykę zanurzoną w historii i współczesną jednocześnie.
Furthermore, all Community vessels would have to be fitted with satellite tracking devices directly linked to the Angolan fishing vessel monitoring centre.
Ponadto wszystkie statki wspólnotowe musiałyby zostać wyposażone w urządzenia do monitorowania satelitarnego, połączone bezpośrednio z angolskim centrum monitorującym statki rybackie.
The Commission urges INAVIC to finalise the recertification of the Angolan air carriers with determination and due consideration to potential safety concerns identified in this process.
Komisja wzywa INAVIC do zakończenia procesu ponownej certyfikacji angolskich przewoźników lotniczych z odpowiednim uwzględnieniem ewentualnych zastrzeżeń co do bezpieczeństwa, które mogą się pojawić w tym zakresie.
The purpose of the meeting was to present the investment opportunities in Poland. The representatives of Polish companies have also an opportunity to present their offer to Angolan side.
Celem spotkania w PAIiIZ było zaprezentowanie gościom możliwości inwestycyjnych w Polsce, a przedstawiciele polskich firm mieli okazję do przedstawienia stronie angolskiej swojej oferty handlowej.
His high expertise and networks in Angola are also supporting the development of several investment opportunities being explored at the moment between Polish and Angolan companies on sectors such as Retail, Energy, Telecom, Fishing among others.
Jego wysoki poziom specjalistycznej wiedzy oraz sieć kontaktów w Angoli wspierają także rozwój kilku potencjalnych projektów inwestycyjnych, opracowywanych obecnie między polskimi i angolskimi firmami z sektorów takich jak m. in. sprzedaż detaliczna, energetyka, telekomunikacja czy rybołówstwo.
In 2006, he played for Primeiro de Agosto in the Angolan league.
W 2006 roku zadebiutował w nim w pierwszej lidze angolskiej.
The name originates from the Angolan dialect Kimbundu which is currently one of the mostly spread tribe languages in Angola.
Nazwa ta wywodzi się z angolskiego dialektu - Kimbundu, obecnie jednego z najbardziej rozpowszechnionych języków plemiennych w Angoli.
The meeting will be attended by the Ambassador of Angola, Mr Domingos Culolo and companies active on Angolan market.
W wydarzeniu weźmie udział Ambasador Angoli w Polsce Domingos Culolo oraz przedsiębiorcy mający doświadczenie w prowadzeniu biznesu na rynku angolskim.
For many years she has been working with the Embassy of Angola in Poland which granted her the title of "Angolan Culture Ambassador".
Od kilku lat współpracuje z Ambasadą Republiki Angoli w Polsce, od której otrzymała tytuł "Ambasadorki kultury Angolskiej".
In frames of the Contract with the Ministry of Fisheries, Navimor International will also organize the training for the Angolan crews.
W ramach kontraktu z Ministerstwem Rybołówstwa, Navimor International również zorganizował szkolenie dla załóg angolskich.
Synoniemen voor Angolan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 31 ms.
