Vertaling van "Antalis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Why is it worth taking part in Antalis contest?
Dlaczego warto wziąć udział w konkursie Antalis?
Some solutions created during the project is then used by Antalis units in countries previously covered with the implementation; thus is the policy of mutual exchange of concern's best practices enforced.
Część rozwiązań opracowanych podczas projektu jest następnie wykorzystywanych przez spółki Antalis w krajach wcześniej objętych wdrożeniem - w ten sposób realizowana jest polityka wzajemnego korzystania z najlepszych praktyk koncernowych.
A challenge in itself was coordinating works and motivating such a large number of people from various countries, all the more so because Antalis' employees performed their regular duties on top of project ones.
Wyzwaniem samym w sobie była koordynacja pracy i motywacja tak dużej liczby osób z różnych krajów - a przecież pracownicy Antalis, oprócz zadań projektowych, realizowali swoje "zwykłe" zawodowe obowiązki.
Antalis is a leader in the distribution of materials used for visual communication: paper for printing services and offices, packaging materials and plastic products.
Firma Antalis jest liderem w dystrybucji materiałów służących do komunikacji wizualnej: papierów dla poligrafii i biur, materiałów opakowaniowych i produktów z tworzyw sztucznych.
Antalis () is the leader of distribution of materials for visual communication: papers for printing industry and offices, packaging materials and plastics products.
Firma Antalis jest liderem w dystrybucji materiałów służących do komunikacji wizualnej: papierów dla poligrafii i biur, materiałów opakowaniowych i produktów z tworzyw sztucznych.
Antalis () is the leader in the distribution of materials used for visual communication: papers for the printing industry and offices, wallpapers, packaging materials and products made of plastics.
Firma Antalis () jest liderem w dystrybucji materiałów służących do komunikacji wizualnej: papierów dla poligrafii i biur, tapet, materiałów opakowaniowych i produktów z tworzyw sztucznych.
In 2016, Antalis recorded a turnover of € 2.459 billion, operating in 43 countries and employing a workforce of 5626 people.
W 2016 roku firma Antalis osiągnęła 2,459 miliardów euro obrotu, działając w 43 krajach i zatrudniając 5626 pracowników.
The enterprise, which lasted over 20 months, resulted in including 4 units of Antalis into the corporate IT system, thanks to which they can take advantage of best practices and, consequently, the synergy effect.
Efektem trwającego ponad 20 miesięcy przedsięwzięcia jest włączenie czterech oddziałów Antalis do korporacyjnego systemu informatycznego, pozwalające na wykorzystanie najlepszych praktyk i związanego z tym efektu synergii.
To other countries Antalis' IT strategy assumes that implementations in next countries are executed as roll-outs of the corporate system, but with consideration for local characteristics.
Strategia IT firmy Antalis zakłada, że wdrożenia w kolejnych krajach są realizowane na zasadzie roll-outu z systemu korporacyjnego, ale z uwzględnieniem specyfiki lokalnej.
The commitment and business knowledge of the employees, together with BCC expertise in corporate SAP project management and the consultants' know-how will allow us to start a solution which will lend Antalis management comprehensive support in all the countries covered by the implementation'.
Zaangażowanie i wiedza biznesowa pracowników, połączone z doświadczeniem BCC w zarządzaniu korporacyjnymi projektami SAP oraz know-how konsultantów, pozwolą uruchomić rozwiązanie wszechstronnie wspierające kadrę zarządzającą Antalis we wszystkich krajach objętych wdrożeniem .
BCC coordinates all the implementation works in cooperation with project management for Antalis.
BCC koordynuje całość prac wdrożeniowych we współpracy z kierownictwem projektu po stronie Antalis.
Antalis' employees also player an important role, namely project managers in particular countries and the so-called stream leaders, responsible for implementation in a particular functional area.
Ważną rolę pełnili pracownicy firmy Antalis - kierownicy projektu w poszczególnych krajach i tzw. Stream Leaderzy, odpowiedzialni za wdrożenie w danym obszarze funkcjonalnym.
Antalis Poland, for years noted in rankings of largest businesses, is a leader in distribution of visual communication materials.
Antalis Poland, od lat notowany na listach rankingowych największych przedsiębiorstw, jest liderem w dystrybucji materiałów służących do komunikacji wizualnej.