Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Apollos
Geflecteerde vorm van apollo
Vertaling van "Apollos" in Pools
There is a chance that the nearest holiday time will also be this kind of a period of communities of the Church, not divisions in it according to the rule that I am Apollos, you are Paul, and he is Peter (see 1 Cor.
Jest szansa, że najbliższy czas wakacyjny będzie również takim okresem wspólnotowości Kościoła, a nie dzielenia się w nim na zasadzie, że ja jestem Apollosa, ty Pawła, a on Piotra (por. 1 Kor 3, 4-7).
This is illustrated in Acts 18 where we meet the mysterious figure of Apollos.
Tę sytuację ilustruje 18 rozdział Dziejów Apostolskich, gdzie spotykamy tajemniczą figurę Apollosa.
13 is targeted to land in a far different area than Apollos 11 and 12.
Apollo 13 ma wylądować na innym terenie niż misje Apollo 11 i 12.
Apollos 13, 14 and 15 are being re-tasked to survey for potential sites for the base.
Misje Apollo 13, 14 i 15 zostały przeprogramowane tak, by szukały potencjalnych lokalizacji dla bazy.
Some attribute Luke as its writer; others suggest Hebrews may have been written by Apollos, Barnabas, Silas, Philip, or Aquila and Priscilla.
Niektórzy przypisują autorstwo ewangeliście Łukaszowi; inni sugerują, że List do Hebrajczyków został napisany przez Apollosa, Barnabę, Sylasa, Filipa albo Akwilę i Pryscyllę.
So, training for Apollos 12 to 20 will also continue as planned but not today.
Szkolenia dla misji Apollo 12 do 20 będą kontynuowane według planu ale nie dziś.
He still talks about how heroic-looking the old Apollos were.
Wciąż mówi o tym, jak bohatersko wyglądały statki Apollo.
1Kor 16:12 - As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
1Kor 16:12 - A o bracie Apollosie wiedzcie, żem go bardzo prosił, aby szedł do was z braćmi; ale zgoła nie miał woli, aby teraz szedł; przyjdzie jednak, gdy czas po temu mieć będzie.
Apollos was a powerful and eloquent preacher, but he only knew the baptism of John.
Apollos był dobrym i elokwentnym kaznodzieją, ale znał jedynie chrzest Jana.
Apollos? That's all you can get me?
The common version says that Apollos was "eloquent"; the revised version, that he was "learned", and the Greek word seems to be with equal propriety translatable either way: in all probability he was both learned and eloquent.
Zwyczajny Przekład powiada, że Apollos był "mężem wymownym"; Poprawny Przekład, iż był on "uczonym," a ten grecki wyraz, zdaje się, można z równą właściwością tłumaczyć w dwojaki sposób: we wszelkiej prawdopodobności był on tak uczonym jak i wymownym.
This was true of those who held the office of Apostle (like Paul) and those who had the spiritual gift (like Apollos).
Było to prawdą dla tych, którzy sprawowali urząd apostoła (tak jak Paweł) oraz dla tych, którzy posiadali duchowy dar (jak Apollos).
For all things are yours; 22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours
21 A tak niech się nikt nie chlubi ludźmi; albowiem wszystkie rzeczy są wasze. 22 Bądź Paweł, bądź Apollos, bądź Kiefas, bądź świat, bądź żywot, bądź śmierć, bądź przytomne, bądź przyszłe rzeczy, wszystkie są wasze
Synoniemen voor Apollos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 22 ms.
