Vertaling van "April-May" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Winter sowing of radish allows you to collect honey in April-May, spring - in the second half of summer.
Zimowy siew rzodkwi pozwala na zbieranie miodu w kwietniu-maju, wiosną - w drugiej połowie lata.
White flowers of mountain ash are collected in umbel-like powerful inflorescences, which begin to bloom in April-May.
Białe kwiaty jarzębiny zbierają się w przypominających baldach, potężnych kwiatostanach, które zaczynają kwitnąć w kwietniu-maju.
Plants were mostly suspended in April-May last year on environmental concerns.
Rośliny były najczęściej zawieszane w kwietniu i maju ubiegłego roku w związku z problemami środowiskowymi.
It is necessary to plant seeds in April-May, it can be done both in open and in closed ground, because the hybrid belongs to parthenocarpic and does not require pollination.
Konieczne jest sadzenie nasion w kwietniu i maju, można to zrobić zarówno na otwartym jak i zamkniętym gruncie, ponieważ hybryda należy do partenokarpicznych i nie wymaga zapylania.
The contract was preceded by a successful pilot that we conducted in April-May of the current year.
We estimate that the real wage fund growth rate (the product of employment rate and the average salary) for the enterprise sector fell from 8.8% YoY in Q1 2019 to 8.0% YoY in April-May 2019.
Szacujemy, że realna dynamika funduszu płac (iloczynu zatrudnienia i przeciętnego wynagrodzenia) w przedsiębiorstwach zmniejszyła się w okresie kwiecień-maj br. do 8,0% r/r wobec 8,8% w I kw.
The flowers are large, up to 2.5 cm in cross-section, whites are revealed in April-May.
It is possible to start the re-opening of the basin in April-May, when the average night temperature will hold at + 10-12 º C. By this time, all ice must also go off.
Można rozpocząć ponowne otwieranie basenu w kwietniu-maju, kiedy średnia temperatura w nocy utrzyma się na poziomie + 10-12 º C. Do tego czasu cały lód również musi spaść.
On the glazed loggias, you can begin hardening in March, and in April-May, if it was planned, transplanted into boxes and left for the whole summer.
Na przeszklonych loggiach można rozpocząć hartowanie w marcu, aw kwietniu i maju, jeśli było zaplanowane, przeszczepić do skrzynek i pozostawić na całe lato.
Propagation: seeds which are sown in pots in March or April-May, directly into the ground, with 2-3 seeds per hole.
Rozmnażanie: nasiona, które zostały zasiane w doniczkach w marcu lub w kwietniu-maju, bezpośrednio do ziemi, z 2-3 nasion w otworze.
Reseda propagated by seeds, which are sown in March or in the premises, or in April-May in open ground.
Reseda propagowane przez nasiona, które wysiewa się w marcu lub w siedzibie lub w kwietniu-maju w otwartym terenie.
Besides, the risk analysis conducted by NIK with the participation of the cities in April-May 2020 shows that due to the financial standing of local governments related the pandemic, any investments in the electric car fleet may be suspended or significantly restricted.
Ponadto z analizy ryzyka przeprowadzonej przez NIK z udziałem miast w kwietniu-maju 2020 r. wynika, że w związku z sytuacją finansową samorządów powstałą w wyniku pandemii COVID-19 inwestycje we flotę pojazdów elektrycznych mogą być wstrzymane lub znacząco ograniczone.
Alissum seeds are planted in an open area in April-May, when the soil is warm enough.
Nasiona Alissum są sadzone na otwartym terenie w kwietniu i maju, kiedy gleba jest wystarczająco ciepła.