Armed liberation revolt of the inhabitants of occupied Warsaw and the whole country.
Zbrojny zryw wolnościowy mieszkańców okupowanej Warszawy i całego kraju.
Armed rebels took the nuclear reactor and sealed the exits.
Rebelianci Zbrojnych wziął reaktor jądrowy i uszczelnione wyjść.
Armed or not, it will be difficult to paint him as sympathetic.
Uzbrojony czy nie, ciężko będzie poczuć do niego współczucie.
Armed to the teeth, high as a kite and totally insane.
Armed conflict disrupts education, forcing many children to abandon their studies.
Zbrojne konflikty zakłócają edukację, zmuszając wiele dzieci do porzucenia nauki.
Armed groups threatened to sack the city if their demands were not met.
Uzbrojone grupy groziły złupieniem miasta, jeśli ich żądania nie zostaną spełnione.
Armed conflicts can have devastating impacts on infrastructure and economies.
Konflikty zbrojne mogą mieć niszczycielski wpływ na infrastrukturę i gospodarkę.
Armed conflicts pose serious challenges to establishing peace and justice.
Konflikty zbrojne stawiają poważne wyzwania w ustanawianiu pokoju i sprawiedliwości.
Armed conflicts are not uncommon, neither are robberies and kidnappings.
Częste są zbrojne konflikty, zdarzają się również napady i porwania.
Armed police were stationed at the airport to prevent any threats.
Na lotnisku rozstawiono uzbrojoną policję, aby zapobiec potencjalnym zagrożeniom.
Armed security inside means we're not taking him quietly.
Uzbrojona ochrona oznacza, że nie weźmiemy go po cichu.
Armed struggle took a heavy toll, leaving cities devastated and families torn apart.
Walka zbrojna przyniosła ogromne straty, pozostawiając miasta zdewastowane i rodziny rozdarte.
Armed struggle can often attract international attention to neglected issues and injustices.
Walka zbrojna może często przyciągnąć międzynarodową uwagę na zaniedbane problemy i niesprawiedliwości.