Vertaling van "Arnor" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arathorn travelled far beyond the fallen cities of Arnor.
Arathorn wędrował daleko od upadłych miast Arnoru.
With a heart full of joy Arathorn travelled far beyond the fallen cities of Arnor.
Z sercem przepełnionym radością Arathorn wędrował daleko od upadłych miast Arnoru.
Too long the servants of evil have ravaged our people and this once-proud Kingdom of Arnor.
Zbyt długo słudzy zła nękają nasz lud i niegdyś dumne Królestwo Arnoru.
It is located in the northwest of the continent, in the large region of Eriador and the Kingdom of Arnor.
Shire leży w północno-zachodniej części Śródziemia, w krainie zwanej Eriadorem, w dawnym królestwie Arnoru.
You're a long way from Arnor, Ranger and you speak the password of the Dunedain, yet I know you not.
Jesteś daleko od Arnoru, Strażniku i znasz pozdrowienie Dunedainów, jednak nie wiem kim jesteś.
Sauron had forged the Ring to subdue and rule Middle-earth, but in the War of the Last Alliance, he had been defeated by Gil-galad the Elven King and Elendil, High King of Arnor and Gondor, though they themselves perished in the deed.
Sauron wykuł go by zawładnąć Śródziemiem, lecz podczas Wojny Ostatniego Przymierza został on pokonany przez elfiego króla Gil-galada oraz Elendila, króla Arnoru i Gondoru.
After the coronation of Aragorn, King of the United Kingdom of Gondor and Arnor, Legolas with other elves settled in Ithilien.
Po koronacji Aragorna na króla Zjednoczonego Królestwa Gondoru i Arnoru, Legolas wraz ze współplemieńcami osiadł w Ithilien.
After the defeat of Sauron in the War of the Ring, Aragorn was crowned of King of the United Kingdom of Arnor and Gondor as Elessar (elves stone) and married Arwen.
Panowanie Po pokonaniu Saurona w Wojnie o Pierścień Aragorn koronowany został na króla Zjednoczonego Królestwa Arnoru i Gondoru jako Elessar (Kamień elfów) oraz poślubił Arwenę.
Versions of BCPL for the Amstrad CPC and Amstrad PCW computers were also released in 1986 by UK software house Arnor Ltd.
Pewne warianty BCPL dla Amstrad CPC oraz Amstrad PCW ujrzały światło dzienne w 1986 roku poprzez Arnor Ltd.
With orcs fighting elves, dwarves and humans (League Maedhros, Gondor, Arnor and Rohan) and Ents.
Z orkami walczyli elfowie, krasnoludowie i ludzie (Liga Maedhrosa, Gondor, Arnor czy Rohan), a także Entowie.
In 1427, Elessar issued an edict prohibiting Men from entering the Shire and declaring it a Free Land under the protection of Arnor.
W 17 roku Czwartej Ery król Elessar wydał dekret zakazujący ludziom wstępu na obszar Shire'u, które miało być wolnym krajem pod jego protektoratem.
'May': Aragorn is crowned King Elessar of the Reunited Kingdom of Arnor and Gondor.
Niewątpliwie król Elessar włączył tę prowincję do Zjednoczonego Królestwa Arnoru i Gondoru.