We arrived at midday and from the outset the hosts were lovely.
Przyjechaliśmy w południe i od samego początku gospodarze były piękne.
During the summer solstice, the sun reaches its zenithal height at midday.
Podczas letniego przesilenia słońce osiąga swój najwyższy punkt w zenicie w południe.
At midday he received the congratulations of his entourage.
W południe otrzymał gratulacje z powodu swej odwagi.
At midday the prisoners had a break, during which they could consume a meal.
W południe więźniowie mieli przerwę, w trakcie której mogli zjeść posiłek.
At midday there is a delicious menu composed of salads, sandwiches and light dishes available.
W południe dostępne jest pyszne menu sałatek, kanapek i lekkich dań.
At midday, along the way, O king, I saw a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and my traveling companions.
W południe podczas drogi ujrzałem, o królu, światło z nieba, jaśniejsze od słońca, które ogarnęło mnie i moich towarzyszy podróży.
So soon? - At midday.
Już? - W południe.
At midday, the town square is bustling.
W południe rynek miejski tętni życiem.
At midday the illusions merged into the sky.
W południe złudzenia wtapiały się w niebo.
At midday, when the sun makes all its strength and power felt, we encounter him beside the well.
W południe, gdy słońce daje się odczuć z całą swą siłą i mocą, znajdujemy Go obok studni.
At midday, May 4 a group of German trawlers was sighted, heading north, which was likely to trawl previously sighted floating mines.
W południe 4 maja wykryto grupę niemieckich trałowców, płynącą kursem północnym, która miała prawdopodobnie za zadanie wytrałowanie zauważonych wcześniej pływających min morskich.
At midday, representants of the teams will be officially welcomed to the tournament by the Major of Hjrring.
W południe reprezentanci drużyn zostaną oficjalnie przywitani przez burmistrza miasta Hjrring.
At midday, the section will be opened with a Conference "Women of Film 50/50 by 2020".
W południe sekcję skierowaną do twórców, producentów, profesjonalistów branży filmowej oraz studentów szkół filmowych otworzy Konferencja "Kobiety Filmu 50/50 w 2020".