Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Audiovisual programme
Vertaling van "Audiovisual programme" in Pools
programów audiowizualnych
Encourage common actions between national film and audiovisual programme promotion organisations
Wspierać wspólne działania organów państwowych mające na celu promocję filmów i programów audiowizualnych
The competitiveness of the audiovisual programme industry depends on the use of new technologies at the programme development, production and distribution stages.
Konkurencyjność przemysłu programów audiowizualnych zależy od stosowania nowych technologii na etapie przygotowania programu, produkcji i rozpowszechniania.
script-writing techniques and storytelling including techniques for the development of new audiovisual programme types.
technik pisania scenariuszy i fabuł, obejmujących techniki rozwoju nowego typu programów audiowizualnych.
Encourage common actions between national film and audiovisual programme promotion organisations
Wspieranie wspólnych działań krajowych organizacji zajmujących się promocją filmów i programów audiowizualnych.
encourage common actions between national film and audiovisual programme promotion organisations
wspieranie wspólnych działań organizowanych przez międzynarodowe instytucje zajmujące się promocją filmów oraz programów audiowizualnych
Encourage the European audiovisual programme industry to adapt to developments in digital technology, in particular with regard to advanced on-line distribution services.
Wspierać proces dostosowywania europejskiego przemysłu programów audiowizualnych do rozwoju technologii cyfrowych, w szczególności w zakresie zaawansowanych usług dystrybucji on-line.
The programme is intended to give professionals in the European audiovisual programme industry, mainly through continuous vocational training, the necessary skills to allow them to take full advantage of the European and international dimension of the market and of the use of new technologies.
Zamierzeniem programu jest wyposażenie specjalistów w europejskim przemyśle programów audiowizualnych, głównie za pomocą ustawicznego szkolenia zawodowego, w niezbędne umiejętności, które pozwolą im na pełne wykorzystanie europejskiego i międzynarodowego wymiaru rynku oraz stosowanie nowych technologii.
the training programme for professionals of the European audiovisual programme industry (MEDIA-Training) (2001 to 2005) approved by Decision No 163/2001/EC of the European Parliament and of the Council
program kształcenia dla specjalistów w europejskim przemyśle programów audiowizualnych (MEDIA - kształcenie 2001-2005), zatwierdzony decyzją 163/2001/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
In this regard we would appeal for the Erasmus Mundus programme to be better resourced and for the Euromed Audiovisual programme to be refinanced.
Z tego względu apelowalibyśmy o więcej środków dla programu Erasmus Mundus oraz o refinansowanie dla śródziemnomorskiego programu sektora audiowizualnego.
In 1993 the WRO Festival became the first cultural event in Poland to be granted with EU patronage within the Eureka Audiovisual programme.
W 1993 roku jako pierwsze wydarzenie kulturalne w Polsce został objęty unijnym patronatem w ramach programu Eureka Audiovisuel.
encouraging joint actions between national film and audiovisual programme promotion organisations
zachęcenie do wspólnych działań organizacji promujących kino krajowe i program audiowizualny
the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA II - Training) (1996-2000), established by Council Decision 95/564/EC
program szkoleniowy dla profesjonalistów europejskiego sektora audiowizualnego (MEDIA II - Szkolenia) (1996-2000) ustanowiony decyzją Rady 95/564/WE
The audiovisual programme of the Bibliothèque Nationale de France Gérald Grunberg, «The audiovisual programme of the Bibliothèque Nationale de France», Alexandria, vol.
Barbara Kotalska, Ť Opracowanie przedmiotowe dokumentow w Bibliotece Narodowej w Paryzu [= Classification matičre ŕ la BNF] t', Przeglad Biblioteczny, vol.
Synoniemen voor Audiovisual programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
