THIS IS AN ARTIFICIAL BEE.
BEE G, euro 70,000 of the entire building.
PSZCZOŁA G, - 70.000 euro, dla całego budynku.
BEEN DEAD 40 YEARS, AND SHE'S STILL BUSY AS A BEE.
A LITTLE BEE TELLS ME YOU'VE MET KITTY PIMMS.
Mała pszczółka powiedziała mi, że spotkałaś Kociaczka Pimms.
In my work I used materials from the store: sheet from the set SUNDAY, WHITE PAPER, lovely BEE, "trash"from decor HONEYCOMB and media GESSO, acrylic ink SPLASH!
W swojej pracy wykorzystałam materiały ze sklepu: arkusz z zestawu SUNDAY, BIAŁY PAPIER, uroczą PSZCZOŁĘ, "śmieci" z dekoru PLASTER MIODU oraz media GESSO, tusze akrylowe SPLASH!
THERE'S A BEE ON YOUR BOOK.
WELL, HELLO THERE, BUSY BEE.
I READ YOUR LEGENDS OF THE MEDIEVAL BEE.
Czytałam twoje opisy, o średniowiecznej pszczole.
PEOPLE HAVE DIED FROM THE STING OF ONE BEE.
Ludzie umierali od żądła jednej pszczoły.
THAT'S BETTY BEE AS A LITTLE GIRL.
Spójrz. To Betty Pszczółka, jako mała dziewczynka.
THE OSCILLOSCOPE SHOWS THE BEE SOUNDS OUTSIDE OUR HEARING RANGE.
Oscyloskop rejestruje dźwięki pszczół, które są, poza zasięgiem naszego słuchu.
YOU CAN'T HAVE GATHERED ENOUGH DATA TO SUPPORT SUCH A FANTAS... NOW, BEN, I MAY NOT KNOW THE DIFFERENCE BETWEEN A BEE AND A BUZZARD, BUT I DO KNOW A THING OR TWO ABOUT HUMAN BEINGS.
Nie mogłeś zgromadzić wystarczających danych, by potwierdzić tak fantastyczny pogląd... Obecnie, Ben, nie mogę znać różnicy, pomiędzy pszczołą a myszołowem, ale naprawdę wiem coś nie coś, o ludzkich istotach.
WELL, THIS MORNING KITTY SAYS TO ME, SHE SAYS, "I WANT TO SPEAK TO BETTY BEE. BEE-GIRL TO BEE-GIRL, TELL HER HOW MUCH SHE MEANS TO ME." BLESS.
Cóż, tego ranka Kociaczek powiedział mi, cytuję: "Chcę porozmawiać z Betty Pszczółką, jak pszczółka z pszczółką, i powiedzieć jej ile dla mnie znaczy." Bądź błogosławiona.