Vertaling van "Baba-Mustafa" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Baba-Mustafa took the twine and threads and went straight ahead.
Baba-Mustafa wziął dratwę i nici i poszedł prosto przed siebie.
Baba-Mustafa stopped in the shade of the first tree outside the city.
Baba-Mustafa zatrzymał się w cieniu pierwszego drzewa za miastem.
Baba-Mustafa, as usual, was sitting with a twine in his hand and patching shoes.
Baba-Mustafa, jak zazwyczaj, siedział z dratwą w ręku i łatał buty.
Morgana went to Baba-Mustafa, who was a patcher of old shoes and had his shop at the very end of the town.
Morgana poszła do Baby-Mustafy, który był łataczem starych butów i miał swój sklepik na samym końcu miasta.
Morgana, hearing this song, ran up to Baba-Mustafa and called
Baba-Mustafa stopped almost every second and said
Baba-Mustafa co chwila niemal zatrzymywał się i mówił
Baba-Mustafa fulfilled her request.
Baba-Mustafa spełnił jej żądanie.
"For every, hop!' - you have to pay me a ducat," said Baba-Mustafa, who was very greedy for money.
Za każde "hop!" - musisz mi zapłacić dukata - zauważył Baba-Mustafa, który był bardzo chciwy na pieniądze.
"How many times will you shout to me: hop, hop?" asked Baba-Mustafa.
Ile razy krzykniesz mi: hop, hop? - spytał Baba-Mustafa.
"How do I know?" Baba-Mustafa replied.
Albo ja wiem? - odparł Baba-Mustafa.
Morgana put all four parts of murdered Kassim in whole in advance, so she came up to the corpse with Baba-Mustafa
Morgana zawczasu złożyła w całość wszystkie cztery części zamordowanego Kassima, więc podeszła z Babą-Mustafą do zwłok i powiedziała
Alof agreed and Baba-Mustafa, with blindfolded eyes, began to walk along the way, guessing more and more clearly the direction towards the Kassim's palace, where Ali-Baba now lived.
Alof się na to zgodził i Baba-Mustafa z zawiązanymi oczyma zaczął kroczyć po drodze, zgadując coraz wyraźniej kierunek do pałacu Kassima, w którym teraz mieszkał Ali-Baba.
"Alright," Baba-Mustafa answered.
Dobrze - odpowiedział Baba-Mustafa.