If you agree with our contracts and the ghost... you will receive 1 million Baht right away.
Jeśli zaakceptujesz powyższą umową z duchem... otrzymasz natychmiastowo milion baht.
Currently, you have 800,000 Baht in your account.
Aktualnie, masz 800.000 baht na swoim koncie.
That's about 40 million Baht in the local currency.
Na ich pieniądze, to jakieś 40 milionów batów.
If you want me to do this... a million Baht would be more interesting.
Jeśli mam to zrobić... to tylko za milion bahtów.
Basically you need to pay in cash at check-in Baht, but there are places where you can also pay by credit card.
Zasadniczo trzeba zapłacić w gotówce przy zameldowaniu bahtów, ale są miejsca, gdzie można również płacić kartą kredytową.
Songthaew from the city centre costs around 30 Baht per person.
Songthaew na stację z centrum miasta kosztuje około 20 Bahtów.
The blue buses have air conditioning and cost 8 Baht.
Niebieskie autobusy mają klimatyzację i kosztują od 8 Bahtów.
The village also offers homestays for another 250 Baht per person per night.
Wioska oferuje również zakwaterowanie za kolejne 250 Bahtów za noc.
You can still afford a 100 Baht pad thai, right?
Nadal możesz sobie pozwolić na pad thai za 100 Bahtów, prawda?
Then the cash prize of 500,000 Baht will be transferred to your account.
Potem nagroda w wysokości 500.000 Baht... zostanie przelana na twoje konto.
The ticket costs 50 Baht and the journey takes 1.5 hours.
Bilet kosztuje 50 Bahtów, a podróż zabiera około 1,5 godziny.
We were a little shocked seeing that one ticket cost 150 Baht.
Byliśmy nieco zszokowani, że bilet kosztował 150 Bahtów.
I've invested over 30 billion Baht on this island.
Zainwestowałem w tę wyspę 30 miliardów Bahtów.