Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Ballasting
View images
Definitie
Vertaling van "Ballasting" in Pools
Definitie NEW
balast
obciążenie
uspokajający
układanie balastu
Experts confirmed that ballasting contributed significantly to the aircraft's stability.
Eksperci potwierdzili, że balastowanie znacząco przyczyniło się do stabilności samolotu.
Proper ballasting prevents the boat from capsizing during sudden waves.
Prawidłowe balastowanie zapobiega wywróceniu się łodzi podczas nagłych fal.
Hydrotechnical Construction - ballasting the North Dam at a segment of the N1-N3 section in the Żelazny Most Tailings,
Wybrane realizacje: Budownictwo Hydrotechniczne - dociążenie Zapory Północnej na odcinku sekcji N1-N3 w zbiorniku odpadów poflotacyjnych Żelazny Most,
Ballasting helped prevent the airplane from tilting during the turbulent flight.
Dociążenie pomogło zapobiec przechylaniu się samolotu podczas burzliwego lotu.
Ballasting can be adjusted based on changes in weather and load conditions.
Balast można dostosowywać w zależności od zmian pogody i obciążenia.
Ballasting the ship took longer than expected due to the storm.
Balastowanie statku trwało dłużej niż przewidywano ze względu na burzę.
Ballasting is necessary for achieving optimal stability during high winds.
Balastowanie jest niezbędne do osiągnięcia optymalnej stabilności podczas silnych wiatrów.
Engineers focused on ballasting the structure to prevent swaying in strong winds.
Inżynierowie skupili się na dociążeniu konstrukcji, aby zapobiec kołysaniu się na silnym wietrze.
During ballasting, a mechanical filtration process removes large organisms and sedimentary particles.
Podczas balastowania proces filtracji mechanicznej pozwala usunąć duże organizmy oraz cząstki osadowe.
Our focus on ballasting the trailer improved its handling on the road.
Nasze skupienie na dociążeniu przyczepy poprawiło jej prowadzenie na drodze.
Any restrictions on ballasting or de-ballasting.
Wszelkie ograniczenia w balastowaniu i rozbalastowaniu.
The cofferdam canvas is only partially pressed against the ground, the waterproofing is partial, hence the importance of good ballasting on the leading edge.
Płótno grodowe jest tylko częściowo dociskane do podłoża, hydroizolacja jest częściowa, stąd tak ważne jest dobre balastowanie krawędzi natarcia.
Except for construction works we have also taken care of handling, ballasting and shifting of barges in the port pool (without the usage of tugboat).
Oprócz prac budowlanych, zajmowaliśmy się również obsługą, balastowaniem oraz shiftingiem barek w basenie portowym (bez użycia holownika).
Images of Ballasting
balast
obciążenie
Uitdrukkingen met Ballasting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ballast tank n.
zbiornik balastowy
"The crew filled the ballast tank to stabilize the vessel during the storm."
ballast resistor n.
rezystor balastowy
"The ballast resistor prevents excessive current flow in the circuit."
in ballast adv.
na balast · bez ładunku
"The vessel sailed in ballast to the next port."
sail in ballast v.
płynąć w balast · żeglować w balast
"The vessel will sail in ballast to the next port."
Synoniemen voor Ballasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 17 ms.
