What would the Bard of Ayrshire say if he walked in here now?
Co powiedziałby bard z Ayrshire, gdyby tu teraz wszedł?
Your brother and sister helped organize a show for me up at Bard.
Twój brat i siostra zorganizowali mi wystawę w Bard.
Your romanticism is endearing, but as the Bard says
Pani romantyzm jest słodki, ale jak powiedział wieszcz,
Many famous figures are known by antonomasia, such as 'the Bard' for Shakespeare.
Wiele sławnych postaci znanych jest dzięki antonomazji, jak na przykład 'Wieszcz' na określenie Mickiewicza.
Prefect Bard called me to sing your praises.
Prefekt Bard dzwonił do mnie, wychwalając pana.
Bard can now hold a maximum of nine meeps.
Bard może teraz posiadać maksymalnie dziewięć meepów.
I've told him my son is at Bard.
Powiedziałam mu, że mój syn jest w Bard.
Bard - a class that can hit through songs.
Bard - klasa, która może trafić poprzez piosenki.
We turned this room into a temple to the Bard.
Zmienił ten pokój w świątynię Barda.
Poor blighter's at a loss without his books and the Bard.
Biedak zagubił się bez swoich książek i wieszcza.
When Bard and I were kids we wanted to grow up to be policemen just like you.
Kiedy Bard i ja byliśmy mali, chcieliśmy zostać policjantami.
Bard noted that the theme in the song was about "recovering from heartbreak".
Bard zauważył, że tematem utworu było "odzyskanie od zawodu miłosnego".
Bard has already told me about you.
Bard już mi o tobie opowiadał.