Father Bardini says he hasn't seen you in months.
Ojciec Bardini mówi, że nie widział cię od miesięcy.
The successes of my acting, discharge in higher education theater and a solid preparation for the exam before a committee Aleksander Bardini ended up acting diploma and a year later - the director's powers entertainer.
Sukcesy aktorskie, absolutorium na studiach teatralnych i solidne przygotowanie do egzaminu przed komisją Aleksandra Bardiniego zakończyły się dyplomem aktorskim, a rok później - uprawnieniami reżysera estradowego.
Today Bardini+Keller is trading fruits and vegetables from more than 16 countries all over the world.
Dzisiaj, ponad 50 lat od powstania, firma Bardini + Keller ag importuje i handluje owocami i warzywami z okolo 16 krajow- na wszystkich kontynentach.
The lesser-known Bardini Gardens is a smaller (and quieter) nearby garden, only recently opened to the public.
Mniej znane Ogrody Bardini to mniejszy (i cichszy) pobliski ogród, który niedawno został otwarty dla publiczności.
Not as famous, the nearby Bardini Gardens have a unique structure, which gives them a romantic look.
Nie tak znane, pobliskie Ogrody Bardini mają unikalną strukturę, która nadaje im romantyczny wygląd.
Rosa Chevelli served vegetables and Signora Bardini carved the lamb con rosmarino.
Prawdą jest, że może byłam po 1 albo 2 drinkach i źle zinterpretowałam jego odpowiedź.
The property is about 1050 meters away from Giardino Bardini.
Ten obiekt znajduje się w 15-minutowej odległości od Giardino Bardini.
This lesser-known entrance also takes you past the 16th-century Forte di Belvedere and Bardini Gardens, which is included in your ticket.
To mniej znane wejście prowadzi także przez XVI-wieczny Forte di Belvedere i ogrody Bardini, które są wliczone w bilet.
Almost thirty years later, in 1965, the Volksoper would get another production of Halka, this time with the production team led by two distinguished Polish artists, the conductor Jan Krenz and director Aleksander Bardini.
Niemal 30 lat później, w 1965 roku, Volksoper pokaże inną inscenizację Halki, tym razem z zespołem pod przewodnictwem dwóch znakomitych polskich artystów, dyrygenta Jana Krenza i reżysera Aleksandra Bardiniego.
This ticket allows you to skip the line, and also gives access to the Porcelain Museum and the nearby Bardini Gardens.
Ten bilet pozwala ominąć kolejkę, a także daje dostęp do Muzeum Porcelany i pobliskich Ogrodów Bardini.
A very ambitious beginning of the post war activity was connected with this company (especially thanks to director Bronisław Dąbrowski, Aleksander Bardini and Roman Hierowski) and later directors followed this path.
Z zespołem tym (m.in. dyrektor Bronisław Dąbrowski oraz Aleksander Bardini i Roman Hierowski) wiąże się ambitny początek powojennej działalności teatru, do czego będą nawiązywać następni dyrektorzy i aktorzy.
Bardini points out that Engelbart was strongly influenced by the principle of linguistic relativity developed by Benjamin Lee Whorf.
Historyk nauki Thierry Bardini wskazuje, że Engelbart był pod silnym wpływem relatywizmu językowego opracowanego przez Benjamina Lee Whorfa.
There was whole bunch of the aces of Polish cinema involved: Krafftówna, Bardini, Holoubek, Dziewoński... something captivating!
W tym filmie grały same tuzy: Krafftówna, Bardini, Holoubek, Dziewoński, no coś niesamowitego.