Zatopiona barka przy wybrzeżu przyciągnęła biologów morskich badających sztuczne rafy.
A scuttled barge off the coast attracted marine biologists studying artificial reefs.
Dzieci obserwowały z brzegu, jak barka pogłębiająca powoli przemieszcza się przez wodę.
Children watched from the shore as the dredging barge moved slowly through the water.
Stara barka przypominała mu o przygodach z dzieciństwa spędzonych na rzece.
The old scow reminded him of childhood adventures spent on the river.
Duża barka była zacumowana w porcie, czekając na załadunek.
A large scow was docked at the harbor, waiting to be loaded.
Duża barka podpłynęła do nabrzeża, gotowa dostarczyć świeży ładunek do miasta.
A large lighter approached the dock, ready to deliver fresh cargo to the city.
To barka dla wymagających, idealna na rzeki, jeziora i kanały.
This barge for demanding, ideal for rivers, lakes and canals.
Zbliżająca się burza spowodowała, że zacumowana barka była priorytetem podczas kontroli bezpieczeństwa.
With the storm approaching, the docked barge was prioritized for safety checks.
W oddali pojawiła się barka, która płynnie sunęła po spokojnych wodach.
In the distance, a scow appeared, gliding smoothly over the calm waters.
Nawet w burzliwych wodach, niezatapialna barka unosiła się stabilnie w dół rzeki.
Even in rough waters, the unsinkable barge floated steadily downstream.
Załadowana barka zakotwiczyła przy nabrzeżu, gotowa do rozładunku ciężkiego ładunku.
The freighted barge anchored at the dock, ready to unload its heavy cargo.
Gdy barka śmieciowa zbliżała się, mewy zaczęły krążyć nad nią w poszukiwaniu resztek.
As the garbage scow approached, seagulls began to circle overhead looking for scraps.
Każdego wieczoru barka śmieciowa wraca pełna odpadów i cumuje przy zakładzie utylizacji.
Each evening, the garbage scow returns full of waste and docks at the treatment facility.
Holowana barka spokojnie płynęła szeroką rzeką, przewożąc towary.
The towed barge floated serenely down the wide river, carrying goods.
