To avoid getting stung, keep away from the beehives in the garden.
Aby uniknąć ukąszenia, trzymaj się z dala od uli w ogrodzie.
Farmers appreciate the honey guide for its ability to find hidden beehives.
Rolnicy doceniają miodowoda za jego zdolność do znajdowania ukrytych uli.
During the summer, the honey buzzard hunts for beehives in open fields.
W lecie trzmielojad poluje na gniazda pszczół na otwartych polach.
Beehives in cities are rarely found in gardens or parks.
Ule w miastach rzadko ustawiane są w ogrodach, czy parkach.
Beehives are prepared to overwinter and maintain the health of the colony.
Ule są przygotowywane do przezimowania, aby utrzymać zdrowie kolonii.
Beehives near the crack willow thrive due to the insects it attracts.
Ule w pobliżu wierzby kruchej rozwijają się znakomicie dzięki owadom, które przyciąga.
Beehives appear in a large variety of materials and forms.
Ule występują w dużym zróżnicowaniu materiałów oraz form.
Evidence of what? - Beehives or bee husbandry.
Śladów czego? - Uli lub hodowli pszczół.
Beehives are located in a quiet, clean green areas away from roads and population centers.
Ule ulokowane są w zacisznych, czystych terenach zielonych z dala od dróg i skupisk ludzkich.
Beehives may contain parts made of stainless steel, for example, which do not cause damage to the environment.
Przykładowo ule mogą zawierać części wykonane ze stali nierdzewnej, która nie jest szkodliwa dla środowiska.
Beehives are made of lightweight materials (such as plastics, styrofoam).
Ule wykonane są z lekkich materiałów (tworzywa sztuczne, styropian).
Beehives or bee husbandry.
Uli lub hodowli pszczół.
Beehives near the heath family attract many types of pollinators during spring.
Ule w pobliżu wrzosowisk przyciągają wiosną wiele rodzajów zapylaczy.