Bookishly, she immersed herself in research, neglecting her friends throughout the semester.
Z nosem w książkach, pogrążyła się w badaniach, zaniedbując przyjaciół przez cały semestr.
Bookishly, she prepared for the exam, surrounding herself with textbooks and reference materials.
Jak kujon, przygotowywała się do egzaminu, otaczając się podręcznikami i materiałami źródłowymi.
Bookishly, she revised for hours, re-reading every chapter of the textbook.
Zakuwała godzinami, pedantycznie przeglądając każdy rozdział podręcznika.
Bookishly, they discussed the latest scholarly articles over coffee.
He chose his words bookishly, crafting sentences reminiscent of his favorite authors.
Dobierał słowa jak erudyta, tworząc zdania przypominające styl jego ulubionych autorów.
He read bookishly, always seeking out new genres to expand his knowledge.
Czytał zachłannie, zawsze poszukując nowych gatunków literackich, by poszerzyć swoją wiedzę.
During the debate, he spoke bookishly, relying on facts rather than emotions.
W trakcie debaty wypowiadał się bardzo naukowo, opierając się na faktach, a nie emocjach.
He approached every topic bookishly, wanting to dive deep into research.
She approached the conversation bookishly, referencing quotes from her favorite novels.
He bookishly cited statistics in his essay to support his argument.
W swoim eseju pedantycznie cytował statystyki, aby poprzeć swoje argumenty.
John spoke bookishly, often discussing plot twists and character development.
Her room was arranged bookishly, with each section categorized by genre.
Jej pokój był urządzony jak prywatna biblioteka, z każdą sekcją skategoryzowaną według gatunku.
He approached the quiz bookishly, confident he had read all the required readings.