Download for Windows Premium
Publiciteit
Bury
/'bʌri/
/'bɛri/
pochować
zakopać
pogrzebać
chować
zakopywać
grzebać
ukryć
pochówek m
schować
ukrywać
pochowanie
zasypywać
umieścić
zanurzyć się
złożyć do grobu
And you were just distracted because you had to kill a guy and Bury his body.
Byłeś po prostu rozkojarzona, bo musiałaś zabić faceta i pochować jego ciało.
Bury grievances, and to himself among wild waves drift away.
Pochować żale, i sam ze sobą wśród szalonych fal dryfować dalej.
We must talk to Kang. Bury the hatchet.
Musimy pomówić z Kangiem, zakopać topór wojenny.
Bury a couple of our many hatchets.
Zakopać kilka z naszych licznych toporów wojennych.
But he would rather Bury his feelings than talk about them.
Wolał jednak pogrzebać swoje uczucia, niż o nich mówić.
Bury them in the sand where they belong.
Pogrzebać w piasku, gdzie ich miejsce.
Bury the dead, destroy any record that the first pipeline ever existed.
Pochował trupy, zniszczył wszelkie ślady istnienia pierwszego rurociągu.
Bury him in the yard before he stinks up the place.
Zakop go w ogrodzie, zanim zacznie cuchnąć.
Bury them all in the sand if we have to.
Zakopiemy ich w piachu, jeśli będzie trzeba.
What? Bury me under the pond in the yard.
To co? Pochowaj mnie pod sadzawką w ogrodzie...
Bury the statue where it will never be found.
Zakopmy tę rzeźbę tam, gdzie nigdy nie będzie odnaleziona.
Bury yourself in that hole and make it official.
Zakop się w tej dziurze i daj oficjalny komunikat.
Bury her... and make this sign from branches.
Pochowajcie ją... i postawcie z gałęzi taki znak.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Bury: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

bury one's head in the sand v.
chować głowę w piasek
"He buries his head in the sand instead of fixing his money problems."
bury your feelings v.
stłumić swoje uczucia
"She decided to bury your feelings to avoid conflict."
bury in one's studies v.
zagłębiać się · zagłębić się
"She decided to bury in her studies for the exams."
bury in one's work v.
zanurzać się w pracy
"She tends to bury in her work when stressed."
bury oneself v.
zagłębić się w coś
"She will bury herself in her studies for the exam."
bury oneself in books v.
zanurzyć się w książkach
"She decided to bury herself in books to prepare for the exams."
! bury oneself in work v.
poświęcać się pracy
"She tends to bury herself in work during busy seasons."
bury the past v.
zapomnieć o przeszłości
"She decided to bury the past and move on with her life."
! bury the hatchet v.
zakopać topór wojenny
"After years of rivalry, they decided to bury the hatchet."
bury a story v.
ukryć historię · zatuszować
"They tried to bury a story about their past mistakes."
bury in thought v.
zatopić się w myślach
"She was bury in thought and didn't hear the phone ring."
bury the lead v.
zataić najważniejsze
"He buried the lead by talking about irrelevant details first."
! bury the lede v.
zwlekać z ujawnieniem najważniejszej informacji
"The article buried the lede by not mentioning the mayor's resignation until the last paragraph.."
bury the tomahawk v.
zakopać topór wojenny
"After years of rivalry, they decided to bury the tomahawk."
bury face in hands v.
zakryć twarz rękami
"He buried his face in his hands and wept."
! bury head in hands v.
schować twarz w dłoniach
"She could only bury head in hands after hearing the bad news."
bury alive v.
pogrzebać żywcem · zakopać żywcem
"They threatened to bury alive anyone who betrayed them."
bury the story v.
ukryć historię · zatuszować historię
"The editor tried to bury the story before it spread."
bury at sea v.
złożyć do morza · odprawić pogrzeb na morzu
"They decided to bury at sea according to his wishes."
bury one's face in one's hands v.
ukryć twarz w dłoniach
"She buried her face in her hands and started to cry."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Bury in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
barn: building on a farm for storing crops or animals
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6103. Exact: 6103. Verstreken tijd: 47 ms.