Does this happen often? - No. But better the alarms are overly sensitive than not enough.
Nie, ale lepiej mieć zbyt wrażliwe alarmy niż w drugą stronę.
To sum up: Poorly., But better than the previous position.
Podsumowując: słabo., ale lepiej niż poprzednia pozycja.
But better that kind of crazy than my usual.
But better because my eyeballs haven't frozen.
But better because we aren't locked out.
But better late than never, and this is important.
Ale lepiej późno niż wcale, i to jest ważne.
But better to just buy the slates at one of the local shops.
Ale lepiej po prostu kupić łupki w jednym z lokalnych sklepów.
But better not to risk, because can happen anything.
Ale lepiej nie ryzykować, bo może się zdarzyć wszystko, co chcesz.
But better than mere words, just take a look at the pictures...
Ale lepiej niż słowa, wystarczy spojrzeć na zdjęcia...
But better if it was him, the funny man.
Ale lepiej by było, gdyby żartowniś.
But better to pick on someone his own size.
Ale lepiej wybrać kogoś w podobnym rozmiarze.
But better to suffer in silence than let him know what we did.
Ale lepiej cierpieć w ciszy, niż mu o tym powiedzieć.
But better to let it all be a product of your imagination than actual losses.
Ale lepiej, że wszystko będzie wytworem wyobraźni niż rzeczywiste straty.