But he got a sudden invitation to perform in another village.
Ale dostał nagłe zaproszenie na występ w innej wiosce.
But he got this weird rash, and I can't figure out why.
Ale dostał tej dziwnej wysypki i nie mogę zrozumieć dlaczego.
But he got hit before he could do it.
But he got distracted, he got caught up in politics and romance.
Ale został rozproszony, wdał się w politykę i romanse.
But he got my sister and me instead.
But he got the opportunity of chanting the holy name of Nārāyaṇa.
Ale miał możliwość intonowania świętego imienia Nārāyaṇa.
But he got his, and he won't be bothering your sire line anymore.
Ale dostał za swoje i nie będzie więcej niepokoił waszej linii.
But he got his, and he won't be bothering your sire line anymore.
Ale dostał swoje i już nie będzie dręczył waszego rodu.
But he got great terms on it.
Ale dostał w umowie doskonałe warunki.
But he got his ransom and still kidnapped Rook - in broad daylight.
Ale dostał okup, a mimo to porwał Wieżę - w biały dzień.
But he got such a good job in Germany.
Ale dostał dobrą pracę w Niemczech.
But he got rid of the 'mangalsutra' from its way.
But he got to talk to his family one last time.
Ale dała mu możliwość porozmawiania z rodziną po raz ostatni.