We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ale program
If you're from another country, you'll still need to click to agree to the notice, but the programme will not apply to you.
Jeśli znajdujesz się w innym kraju, musisz wyrazić zgodę na warunki zawarte w Uwadze, ale program nie będzie Cię obejmował.
If you are from another country, you will still need to click to agree to the notice, but the programme will not apply to you.
Jeśli znajdujesz się w innym kraju, musisz wyrazić zgodę na warunki zawarte w Uwadze, ale program nie będzie Cię obejmował.
But the programme will recommence, as soon as you've explained everything.
Ale program zostanie wznowiony, jak tylko wszystko wytłumaczysz.
But the programme will be brief.
Ale program będzie krótki.
For historical reasons, Union financial support in decommissioning the Ignalina nuclear reactor is fully justified, but the programme should not set a precedent for the use of Union funds in the decommissioning of other nuclear reactors.
Ze względów historycznych wsparcie finansowe Unii związane z likwidacją reaktora jądrowego Ignalina jest w pełni uzasadnione, ale program nie powinien stanowić precedensu umożliwiającego wykorzystanie unijnych środków przy likwidacji innych reaktorów jądrowych.
For us not the personality is important but the programme.
Well, I hate to disappoint you, gentlemen, but the programme as far as I'm concerned is one cigar, another drink and early to bed.
Nie lubię panów rozczarowywać, ale w moim programie jest jedno cygaro, jeszcze jeden drink i wczesne pójście do łóżka.
That tradition has ensured progress in Ireland, but the programme generally is failing to do what it was intended to do, which was to assist the economy in Ireland to grow.
Tradycja ta zapewniła postęp Irlandii, lecz przedmiotowy program generalnie nie spełnia swojego zamierzonego zadania, którym była pomoc w rozwoju gospodarki irlandzkiej.
You mentioned the GRM concert, but the programme also features IRCAM music for symphony orchestra.
Wspomniała pani o koncercie GRM, ale w programie jest także muzyka IRCAM na orkiestrę symfoniczną.
But the programme will recommence, as soon as you've explained everything.
Ale program zostanie wznowiony, jak tylko wszystko wytłumaczysz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.