Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
CCGT
Vertaling van "CCGT" in Pools
gazowo-
elektrownię cieplną
CCGT
bloku gazowo-parowego
bloku parowo-gazowego
bloku gazowo-parowym
If this is a positive proposal, it does not at all guarantee that Tejo Energia will actually build a CCGT in the future.
Mimo iż można uznać tę propozycję za pozytywną, w żadnym wypadku nie gwarantuje ona, że Tejo Energia faktycznie zbuduje elektrownię cieplną w przyszłości.
In addition, the parties propose to divest EDP's 10 % share in Tejo Energia, one of EDP's competitor. If this is a positive proposal, it does not at all guarantee that Tejo Energia will actually build a CCGT in the future.
Ponadto strony proponują zbycie 10 % udziałów EDP w Tejo Energia, przedsiębiorstwie konkurencyjnym. Mimo iż można uznać tę propozycję za pozytywną, w żadnym wypadku nie gwarantuje ona, że Tejo Energia faktycznie zbuduje elektrownię cieplną w przyszłości.
Gas turbines (including CCGT), using natural gas as fuel
Turbiny gazowe (łącznie z CCGT) wykorzystujące jako paliwo gaz ziemny
and combined-cycle gas turbines (CCGT).
oraz turbiny gazowe o złożonym cyklu (CCGT).
Construction of CCGT lasted two years.
Budowa bloku trwała dwa lata.
Gas turbines (including CCGT)
Turbiny gazowe (łącznie z CCGT)
These projects will typically involve construction of technically - mature CCGT capacity under a lump sum, date-certain turnkey EPC contract, with provisions to compensate investors for any delays and deviations from the terms of the contract.
Te projekty zwykle będą obejmowały budowę technicznie dojrzałych układów gazowo-parowych z turbiną gazową w ramach ryczałtowego kontraktu na kompleksowe zaprojektowanie i realizację pod klucz w określonym terminie, przewidującego rekompensatę dla inwestorów za wszelkie opóźnienia i odchylenia od warunków kontraktu.
Besides, it does not prevent EDP from starting new CCGT projects (all steps but the actual building).
Ponadto moratorium nie powstrzymuje EDP od rozpoczęcia projektów nowych elektrowni cieplnych (dotyczy wszystkich etapów z wyjątkiem samej budowy).
For gas turbines (including CCGT), the NOx and CO emission limit values set out in this point apply only above 70 % load.
Dla turbin gazowych (łącznie z CCGT) wielkości dopuszczalne emisji NOx i CO wymienione w niniejszym punkcie stosuje się jedynie powyżej 70 % obciążenia.
The drop in availability in September 2004 resulted from CCGT downtime caused by the need to repair several faults.
Spadek dyspozycyjności we wrześniu 2004 roku spowodowany został koniecznością postoju BGP w celu usunięcia usterek.
From high-power engineering based on combined cycle gas turbine unit CCGT to the distributed cogeneration systems based on gas engines is the most important direction of development of energy, not only in Europe or Poland but other countries as well.
Od inżynierii dużej mocy w oparciu o cykl turbiny gazowej połączonej jednostki CCGT dla rozproszonych systemów kogeneracyjnych na bazie silników gazowych jest najważniejszym kierunkiem rozwoju energetyki, nie tylko w Europie, czy w Polsce, ale również innych krajów.
It should however be noted that the reported earnings were positively impacted by the dissolving of the PLN 190m provision related to the CCGT unit construction project in Stalowa Wola, as well as the inclusion of the PLN 75m financial revenue due to positive exchange rate differences.
Należy jednak wskazać, że pozytywny wpływ na raportowane wyniki miało rozwiązanie rezerwy związanej z projektem budowy bloku gazowo-parowego w Stalowej Woli w wysokości 190 mln zł, jak również ujęcie 75 mln zł przychodów finansowych z tytułu dodatnich różnic kursowych.
The installed heat generation capacity is 303.594 MWt, including: 135.00 MWt (CCGT), 167.00 MWt (gas and oil boiler plant), 1,594 MWt (local gas boiler houses).
Zainstalowana moc cieplna wynosi 303,594 MWt w tym: 135,00 MWt (blok gazowo - parowy), 167,00 MWt (kotłownia gazowo - olejowa), 1,594 MWt (lokalne kotłownie gazowe).
Synoniemen voor CCGT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 24 ms.
