Examples with "CD-ROM form" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerning the financial contribution by the Community towards the publication in CD-ROM form of the proceedings of the OIE Global Conference on animal welfare held in February 2004
dotycząca wkładu finansowego Wspólnoty na rzecz publikacji w formie CD-ROM-u przebiegu obrad Światowej Konferencji OIE na temat dobrostanu zwierząt, która odbyła się w lutym 2004 r.
In 1998, he made a contract with CRC Press and the contents of the site were published in print and CD-ROM form, titled "CRC Concise Encyclopedia of Mathematics."
W 1997 Weisstein zawarł umowę z CRC Press, na mocy której zawartość witryny została opublikowana drukiem i na CD-ROM, pod tytułem "CRC Concise Encyclopedia of Mathematics".
Andere resultaten
Out of print in book form, but available on computer CD-ROM.
Wydana została w formie książkowej, dostępna on-line, na płytach CD-ROM oraz DVD-ROM.
Together with the product, we always deliver detailed instructions in printed form, on CD-ROM and on DVD.
Some people believe that playing music recordings from vinyl records gives a more rich and full sound than the recordings made on CD-ROM, because they are not translated into digital form.
Niektórzy uważają, że gra nagrań muzycznych z płyt winylowych daje bardziej bogaty i pełny dźwięk niż nagrania wykonane na płycie CD-ROM, ponieważ nie są one tłumaczone na postać cyfrową.
Next, the Court noted that telephone directories for private individuals are available not only on paper, but also in electronic form, on the internet or on CD-ROM.
Następnie Sąd stwierdza, że książki telefoniczne abonentów indywidualnych są dostępne nie tylko w wersji papierowej, ale również w postaci elektronicznej, w Internecie lub na CD-ROMie.
In this way, the student can find contextual study resources in the form of books, articles, CD-ROMs, bibliographic references, site link references, exercises and virtual laboratories.
W ten sposób student ma dostęp do dydaktycznego "zaplecza" z zasobami takimi jak książki, artykuły, CD-ROMy, odnośniki bibliograficzne, linki odsyłające do powiązanych stron, ćwiczenia i wirtualne laboratoria.
These professional details may be made available to our customers, according to their requirements, in different forms: paper listings, computer files, cd-rom, DVD, etc.
Te profesjonalne dane mogą zostać udostępnione naszym klientom według ich żądania w różnej formie: papierowej, plikach komputerowych, cd-rom, DVD, itd...
Results of digitization will be available in full range and in proper form (CD-ROM, via internet) for scientific purposes to both participants of the project.
Wyniki digitalizacji będą udostępniane w pełnym zakresie i w odpowiedniej formie (CD-ROM, przez Internet), do celów naukowych, obu partnerom projektu.
Generic term for the many different forms of electronic communication that are made possible through the use of computer technology, which includes electronic publishing on CD-ROM, DVD, digital television and, most significantly, the Internet.
Ogólne określenie wielu różnych form komunikacji elektronicznej, które są możliwe dzięki użyciu technologii komputerowej, wykorzystujących m.in. publikacje elektroniczne na CD-ROM, DVD, telewizję cyfrową i przede wszystkim Internet.
The Office shall maintain an electronic data bank with the particulars of applications for registration of trade marks and entries in the Register. The Office may also make available the contents of this data bank on CD-ROM or in any other machine-readable form.
Urząd prowadzi elektroniczny bank danych, w którym zarejestrowane są dane szczegółowe wniosków o rejestrację wspólnotowych znaków towarowych oraz wpisy w rejestrze. Urząd może także udostępnić treść tego banku danych na płycie kompaktowej lub w każdej innej formie czytelnej dla urządzeń.
The Community Trade Marks Bulletin shall be published in periodic editions. The Office may make available to the public editions of the Bulletin on CD-ROM or in any other machine-readable form.
Biuletyn Wspólnotowych Znaków Towarowych publikowany jest okresowo. Urząd może udostępnić opinii publicznej wydania Biuletynu na płycie kompaktowej lub w każdej innej formie czytelnej dla urządzeń.
It shall be made available to re-use centres, treatment and recycling facilities by producers of EEE in the form of manuals or by means of electronic media (e.g. CD-ROM, online services).
Producenci EEE przekazują takie informacje upoważnionym ośrodkom ponownego użycia, przetwarzania i recyklingu w formie podręcznika lub w postaci zapisu elektronicznego (CD-ROM, usługa on-line).