Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CHCs
Vertaling van "CHCs" in Pools
CHC
stosowaniem złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych
wykazały związek pomiędzy stosowaniem hormonalnych środków antykoncepcyjnych
lewonorgestrel
przyjmowaniem złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych
dotyczące złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych
lewonorgestrelu
The estimated incidence of risk is lowest with the CHCs containing the progestogens levonorgestrel, norgestimate and norethisterone: it is estimated that each year there will be between 5 and 7 cases of VTE per 10,000 women who use these medicines.
szacowane ryzyko jest najniższe dla CHC zawierających progestageny lewonorgestrel, norgestymat i noretysteron: szacuje się, że co roku występuje 5-7 przypadków VTE na 10000 kobiet stosujących te leki
It is known that the risk of arterial thromboembolism (ATE) (myocardial infarction, cerebrovascular accident) is also increased with use of CHCs, however there was no evidence for differences between
Wiadomo, że ryzyko wystąpienia tętniczych zdarzeń zakrzepowo-zatorowych (ang. arterial thromboembolism, ATE), takich jak zawał serca czy zdarzenia mózgowo-naczyniowe, jest zwiększone w przypadku stosowania CHC, jednak nie uzyskano dowodów na różnice pomiędzy różnymi CHC pod
[The following should be deleted (where applicable)] There is no consensus as to whether the occurrence of these events is associated with the use of CHCs.
[Należy usunąć następujące zwroty (tam, gdzie ma to zastosowanie)] Nie rozstrzygnięto, czy pojawienie się tych objawów związane jest ze stosowaniem złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych.
Many studies have evaluated the risk of VTE and its complications (deep vein thrombosis, pulmonary embolism) among users of different CHCs.
Przeprowadzono wiele badań oceniających ryzyko wystąpienia VTE i ich powikłań (zakrzepica żył głębokich, zatorowość płucna) wśród osób stosujących różne CHC.
For comparison, in women who are not using CHCs (no-users) and who are not pregnant, there will be around 2 cases of VTE each year per 10,000 women.
Dla porównania, u kobiet, które nie stosują CHC (osoby niestosujące) i nie są w ciąży, rocznie występuje około 2 przypadków VTE na 10000 kobiet.
There is no evidence for differences between low-dose CHCs in their risk of arterial thromboembolism (ATE).
Nie ma dowodów na istnienie różnic pomiędzy niskodawkowymi CHC pod względem ryzyka wystąpienia tętniczych zdarzeń zakrzepowo-zatorowych (ATE).
Differences exist between CHCs in their risk of VTE depending on the type of progestogen they contain.
CHC różnią się pod względem ryzyka wystąpienia VTE w zależności od zawartego w nich typu progestagenu.
Innovations in Care awards of up to $100,000 each to CHCs for innovative approaches to diabetes, cervical cancer and HIV prevention and management and the co-morbidities that often accompany them.
Nagrody za Innowacje w Leczeczniu w wysokości do $100,000 każda dla CHC za innowacyjne podejście do zapobiegania i leczenia cukrzycy, raka szyjki macicy oraz HIV jak i chorobom, które zwykle im towarzyszą.
Combined hormonal contraceptives (CHCs) should not be used in the following conditions.
Złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych nie należy stosować w następujących przypadkach.
CHCs are contraindicated if a woman has one serious or multiple risk factors that put her at high risk of blood clots.
Stosowanie CHC jest przeciwwskazane u kobiet z jednym poważnym lub wieloma czynnikami ryzyka, które w wysokim stopniu narażają ją na wystąpienie zakrzepów.
It confirmed that the benefits of CHCs outweigh the risk of blood clots, which has been known for many years and is very low.
Potwierdziła ona, że korzyści płynące ze stosowania CHC przewyższają ryzyko wystąpienia zakrzepów, które jest znane od wielu lat i uważane za bardzo niewielkie.
This compares with 2 cases of blood clots in the veins each year per 10,000 women who are not using CHCs.
Jest to porównywalne z 2 występującymi co roku przypadkami zakrzepów żylnych na 10000 kobiet niestosujących CHC.
What are you doing with CHCs?
Chodzi o sprawę miss USA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CHCs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 21 ms.
