Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CIL
Vertaling van "CIL" in Pools
CIL values lower than those shown in the last two columns of the above table are not permissible within the solid angle having the reference centre as its apex and bounded by the planes intersecting along the following lines
Wartości współczynnika światłości mniejsze od wartości podanych w dwóch ostatnich kolumnach powyższej tabeli nie są dopuszczane wewnątrz kąta bryłowego o wierzchołku w środku odniesienia i ograniczonego płaszczyznami przecinającymi się w następujących miejscach
When the CIL of a retro-reflecting device is measured for an angle β of V = H = 0º, it shall be ascertained whether any mirror effect is produced by slightly turning the device.
Podczas pomiaru współczynnika światłości urządzenia odblaskowego dla kąta β, dla którego V = H = 0º, należy upewnić się, czy niewielki obrót urządzenia daje efekt odbicia lustrzanego.
CIL values for colourless retro-reflecting devices in Class IA or IB must be at least equal to those in the table of paragraph 3.1.1 above multiplied by the coefficient 4.
Wartości współczynnika światłości dla bezbarwnych urządzeń odblaskowych klasy IA lub IB muszą być co najmniej równe wartościom podanym w tabeli w pkt 3.1.1. powyżej pomnożonym przez współczynnik 4.
CIL values for amber retro-reflecting devices in Class IA or IB must be at least equal to those in the table of paragraph 3.1.1 above multiplied by the coefficient 2,5.
Wartości współczynnika światłości dla bursztynowych urządzeń odblaskowych klasy IA lub IB muszą być co najmniej równe wartościom podanym w tabeli w pkt 3.1.1. powyżej pomnożonym przez współczynnik 2,5.
CIL values for colourless retro-reflecting devices in Class IA or IB must be at least equal to those in the table of paragraph 3.1.1 multiplied by the coefficient 4.
Wartości współczynnika światłości dla bezbarwnych urządzeń odblaskowych klasy IA lub IB muszą być co najmniej równe wartościom podanym w tabeli w pkt 3.1.1 powyżej pomnożonym przez współczynnik 4.
CIL values for amber retro-reflecting devices in Class IA or IB must be at least equal to those in the table of paragraph 3.1.1 multiplied by the coefficient 2.5.
Wartości współczynnika światłości dla bursztynowych urządzeń odblaskowych klasy IA lub IB muszą być co najmniej równe wartościom podanym w tabeli w pkt 3.1.1 powyżej pomnożonym przez współczynnik 2,5.
It should nevertheless be said that not all the tax benefit is transferred to CIL.
Należy jednak zauważyć, że całość ulgi podatkowej nie jest przeniesiona na CIL.
Without this mechanism, the operation of the vessel by the CIL would not be economically viable.
Bez tego mechanizmu eksploatacja statku przez CIL nie byłaby opłacalna ekonomicznie.
The position adopted shall be that corresponding to the minimum CIL for one of these positions.
Przyjęta pozycja to pozycja odpowiadająca minimalnemu CIL dla jednej z tych pozycji.
Station to test reflective devices (to measure the reflection coefficient of CIL)
Stanowisko do badania urządzeń odblaskowych (do pomiaru współczynnika odblasku CIL)
In practice the benefit is transferred to CIL as follows
W praktyce przeniesienie korzyści na CIL odbywa się w sposób następujący.
The CIL must not fall below the prescribed value in any position assumed by the device during this rotation.
W trakcie obrotu współczynnik światłości nie może przyjąć wartości niższej niż zalecana dla wszelkich położeń urządzenia.
Furthermore, CIL is not a non-operational subsidiary of a foreign company,
Ponadto CIL nie jest nieoperacyjną filią zagranicznej spółki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CIL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 27 ms.
