THE YASAKANI NO MAGATAMA WAS CREATED BY MY ANCESTORS. ALMOST 2,000 YEARS AGO.
The flutter created by the sudden breeze made the flowers dance joyously.
Trzepot stworzony przez nagły podmuch wiatru sprawił, że kwiaty radośnie zatańczyły.
Surfers love the waves created by the strong tidal flow near the reef.
Surferzy uwielbiają fale tworzone przez silne prądy pływowe w pobliżu rafy.
Researchers studied the force field created by the molecules in a chemical reaction.
Naukowcy badali pole siłowe tworzone przez cząsteczki w reakcji chemicznej.
The rock formation displayed natural banding created by different mineral layers.
Formacja skalna ukazywała naturalne uwarstwienie utworzone przez różne warstwy minerałów.
Inside the cave, we discovered chambered formations created by years of erosion.
Wewnątrz jaskini natrafiliśmy na komorowe formacje utworzone przez lata erozji.
THAT HE'S A FICTION, CREATED BY, WELL...
CREATED BY WARREN ROBINETT What's going on?
EUROPE WAS CREATED BY HISTORY, AMERICA BY PHILOSOPHY. THE MOUTH ON THIS ONE.
WHILE SOME TELEPATHS ON OTHER WORLDS EVOLVED NATURALLY, THE MAJORITY WERE CREATED BY THE VORLONS THROUGH CENTURIES OF GENETIC MANIPULATION.
W czasie, kiedy inni telepaci naturalnie ewoluowali w innych światach, to większość jednak została stworzona przez Vorlonów, przy pomocy wiekowych manipulacji genami.
HUMAN TELEPATHS WERE AMONG THOSE CREATED BY THE VORLONS TO SERVE THEIR NEEDS AND YOURS DURING THE SHADOW WAR.
Ludzcy telepaci, znaleźli się także wśród stworzonych przez Vorlonów, aby służyli im jak i waszym potrzebom w czasie Wojny Cieni.
WHEN WE WENT TO WAR WITH EARTH, THE WIND SWORDS CAME TO THE COUNCIL WITH WEAPONS... TERRIBLE WEAPONS CREATED BY THIS MONSTER.
Kiedy wybuchła wojna z Ziemią, Szermierze zaoferowali Radzie potworną broń. Broń, stworzoną przez tego potwora.
Sharing personal stories can break down the barriers created by stereotypes.
Dzielenie się osobistymi historiami może przełamywać bariery stworzone przez stereotypy.