Vertaling van "CSDs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contracts between the Eurosystem central banks and CSDs, including the service level agreements, shall be fully harmonised.
CSDs should publicly disclose prices and fees for their services.
CDPW powinien ujawniać publicznie ceny i opłaty za swoje usługi.
The investor CSDs shall in turn transmit the information to their participants.
CSDs should also be able to designate more than one credit institution.
CDPW również powinny mieć możliwość wyznaczenia więcej niż jednej instytucji kredytowej.
CSDs shall require participants to settle their transactions on the intended settlement date.
CDPW wymagają od uczestników dokonywania rozrachunku ich transakcji w zamierzonej dacie rozrachunku.
CSDs should not enter into investments that may affect their risk profile.
CDPW nie powinny angażować się w inwestycje, które mogą wpłynąć na ich profil ryzyka.
CSDs should have in place recovery plans to ensure continuity of their critical operations.
CDPW powinny dysponować planami naprawy w celu zapewnienia ciągłości swoich najważniejszych operacji.
Conduct of business rules should provide transparency in the relations between CSDs and their users.
Zasady prowadzenia działalności powinny zapewniać przejrzystość w relacjach pomiędzy CDPW a jego użytkownikami.
Linked CSDs shall have robust reconciliation procedures to ensure that their respective records are accurate.
Połączone CDPW stosują solidne procedury uzgodnieniowe, aby zapewnić prawidłowość swojej dokumentacji.
Risks to be taken into account by CSDs and competent authorities
Ryzyka, które muszą brać pod uwagę CDPW i właściwe organy
Operational risks that may be posed by other CSDs or market infrastructures
Ryzyka operacyjne, które mogą stwarzać inne CDPW lub infrastruktury rynkowe
Supervision of designated credit institutions and CSDs authorised to provide banking-type ancillary services
Nadzór nad wyznaczonymi instytucjami kredytowymi i CDPW posiadającymi zezwolenie na świadczenie bankowych usług pomocniczych
Details to be included in the application for recognition of third-country CSDs
Szczegółowe informacje, które należy zawrzeć we wniosku o uznanie CDPW z państwa trzeciego