Cain lived many a year after he took his self-willed way.
Kain żył wiele lat po tym jak obrał drogę własnej woli.
Cain'll have us for dinner if they get away.
Kain zje nas na obiad jak oni uciekną.
The shadow of Cain hangs over us today in this cemetery.
Cień Kaina obejmuje nas dzisiaj tutaj, na tym cmentarzu.
But... there is one story about Cain that I might have...
Ale jest jedna opowieść o Kainie, o której zapomniałem ci wspomnieć.
Can't use the kid as a human shield forever, Cain.
Nie możesz używać wiecznie dziecka jako ludzkiej tarczy, Kainie.
There are many members in the churches today who are like Cain.
W dzisiejszych kościołach jest wielu ludzi podobnych do Kaina .
His first son Cain inherited his father's ruined conscience.
Jego pierwszy syn - Kain odziedziczył zniszczone sumienie ojca.
Forgive me the soot and Cain and this sideboard.
Wybaczcie mi sadzę i Kaina i ten kredens! - W porządku.
Because I saw what it did to my son, Cain.
Bo widziałam, co to zrobiło mojemu synowi Kainowi.
Commander Cain would like to see them in his quarters.
Komandor Kain chce ich zobaczyć w swoich kwaterach.
You know what Cain does when he finds a rat.
Wiesz co Kain zrobi, jeśli znajdzie szczura.
My slave Cain found it on the barren hill where nothing grows.
Mój niewolnik, Kain, znalazł to na nagim wzgórzu.
I know that Cain gave you his Mark for a reason.
Wiem, że Kain dał ci znamię nie bez powodu.