A chance for Candyman to take back what's rightfully his.
Szansa dla Candymana na odzyskanie tego, co do niego należy.
They call me the Candyman 'cause my moves are so sweet.
Nazywają mnie Cukiermen bo moje ruchy są bardzo słodkie.
He's still convinced that the Candyman is harvesting human brains.
Wciąż jest przekonany, że Candyman gromadzi ludzkie mózgi.
I can't say nothing, or Candyman'll get me.
Over time, his name disappears, and he just becomes the Candyman.
Z czasem jego imię zniknęło i stał się Candymanem.
Candyman is how we deal with the fact that these things happened.
Candyman to nasza reakcja na to, co się stało.
Thanks for getting back to me, Candyman.
And if you show me where Candyman is I'll make you a promise.
Jak pokażesz mi, gdzie jest Candyman, coś ci obiecam.
Major found the Candyman and someone else.
Candyman had been sent to the best schools and had grown up in polite society.
Looks like if we want the Candyman, we'll have to find him ourselves.
Jeśli chcemy Candymana, to chyba sami będziemy musieli go znaleźć.
Your father was almost as obsessed with her as he was with the Candyman.
Pani ojciec był prawie tak samo zafascynowany nią jak i Candymanem.
I've seen guys like your Candyman.
Widziałem takich, jak ten Candyman.