Carols written by priests and poets are a different matter altogether.
Zupełnie innym przypadkiem są kolędy pisane przez duchownych i poetów.
Carols are censored in schools.
W szkołach cenzurowane są kolędy.
Tragically, an elderly lady lost her life in the blaze which started while other family members attended local Carols by Candlelight celebrations.
Starsza kobieta tragicznie straciła życie w pożarze, podczas gdy reszta rodziny brała udział w uroczystościach kolędowych.
Tragically, an elderly lady Lost her life in the blaze which started while other family members attended local Carols by Candlelight celebrations.
Starsza kobieta tragicznie straciła życie w pożarze, podczas gdy reszta rodziny brała udział w uroczystościach kolędowych.
Carols are a balm for the soul, a medicine healing our every-day sorrows.
Kolędy są balsamem dla duszy, uzdrowieniem naszych codziennych smutków.
Samuel does the music. Carols, nothing gloomy.
Samuel zajmie się muzyką. Kolędy, nic ponurego.
Carols for solo soprano with instrumental accompaniment (1988)
Kolędy na sopran solo z towarzyszeniem instrumentów (1988)
I mean, we haven't hosted this in... in years, but this and Pemberley Carols are the highlights of the season.
Nie gościliśmy jej od lat, ale obok kolęd to najważniejsza tradycja.
Twister and I were wondering if you might allow us to sing Carols here, outside the Post Office.
Twister i ja zastanawialiśmy się czy pozwoliłaby nam pani śpiewać kolędy, przed pocztą.
Isn't there like a law where you can't play Carols after Christmas?
Jest zasada, że nie gra się kolęd po świętach.
Twenty Carols [version II] for soprano, female choir, chamber orchestra (1984-89)
"Dwadzieścia kolęd" [wersja II] na sopran, chór żeński i orkiestrę kameralną (1984-1989)
Carols and eggnog, joyful colleagues and Caleb.
Kolędy i ajerkoniak, radośni przyjaciele i Caleb.
Carols and hymns were sung both in English and Polish.
Kolędy oraz utwory muzyczne były wykonywane zarówno w języku polski jak i angielskim.