Vertaling van "Cervi" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first crews of the coastal Cervi set off today at 6:30a.m.
Dziś pierwsze załogi z nadmorskiej Cervi wyjechały w trasę o godzinie 6:30 rano.
Cervi explains: The objective to make flexible and highly performant machines led us to focus on technological excellence in terms of the mechanical characteristics of our machine tools, but also in terms of their electronic automation.
Cervi wyjaśnia: Wyznaczony cel, aby wytwarzać elastyczne i wysoko wydajne maszyny, zmusił nas do skupienia się na technologicznej doskonałości pod względem charakterystyki mechanicznej naszych obrabiarek, ale także pod względem ich elektronicznej automatyzacji.
Rainy weather, which has recently been targeting the northern part of Italy, may make it difficult for participants to head over to the seaside Cervi.
Deszczowa pogoda, która ostatnio nawiedza północną część Italii może utrudnić zmagania uczestników w drodze do nadmorskiej Cervi.
Cervi concludes: Our appreciation for the way FANUC works goes way back thanks to the direct relationship we have established and to its availability, which ensures speedy solutions for our specific needs.
Cervi konkluduje: Sposób działania firmy FANUC cieszy się od dawna naszym uznaniem dzięki bezpośredniemu związkowi, jaki nawiązaliśmy, i jej dostępności, która zapewnia szybkie tworzenie rozwiązań dostosowanych do naszych określonych potrzeb.
The consortium led by Dronehub (formerly Cervi Robotics) will prepare a software project for creating automatic orthophotographs with the use of drones, as well as transferring and archiving the collected [...]
Konsorcjum, na czele którego stoi firma Dronehub (dawniej Cervi Robotics) przygotuje projekt oprogramowania do tworzenia automatycznych ortofotomap z użyciem dronów oraz przesyłania i archiwizacji zebranych danych. NCBiR przyznała 6,9 mln [...]
Numerous industry conferences, academic clubs and ICT events gave me the ability to create the network of valuable people and start working on the projects that have evaluated into a innovative international business - Cervi Robotics and ServoCode.
Liczne konferencje branżowe, koła naukowe oraz wydarzenia ICT pomogły mi zbudować network wartościowych ludzi i zacząć pracować nad projektami, które wyrosły w innowacyjne międzynarodowe firmy - Cervi Robotics i ServoCode.
As the founder Roberto Cervi tells us one CLC's of strong points has always been the flexibility.
Założyciel firmy, Roberto Cervi, mówi, że jednym z silnych punktów CLC zawsze była elastyczność.
Cervi Robotics, as a holding company, has numerous significant projects in their portfolio.
Cervi Robotics, jako spółka holdingowa, w swoim portfolio posiada również takie projekty jak RoboSoccer czy Airvein.
In order to stress the complexity of the events through which we shall travel across the centuries, I will deliberately be using several different names of the same place (Cervimontium, Mons Cervi, Hirschberg im But let's start from the beginning.
Będę celowo używał kilku różnych nazw tego samego miejsca, żeby podkreślić złożoność wydarzeń, w których przyszło nam wędrować na przestrzeni wieków. (Cervimontium, Mons Cervi, Hirschberg im Riesengebirge, Jelení Hora, Hiršberk, Hornšperk, Jelenia Góra).
A product of Rosario Central's youth system, Cervi made his league debut on 9 November 2014 against Estudiantes in a 1-0 home win.
Wychowanek akademii Rosario Central swój debiut w lidze zanotował 9 listopada 2014 roku w wygranym 1-0 meczu przeciwko Estudiantes.
Promoted by the European Socialists and Democrats, in cooperation with the Fondazione Cervi (named after a well-known Italian anti-fascist partisan), this unique event will take place in Reggio Emilia (Italy).
To wyjątkowe wydarzenie zorganizowane przez europejskich Socjalistów i Demokratów we współpracy z Fondazione Cervi (od nazwiska znanego włoskiego antyfaszystowskiego partyzanta), odbędzie się w Reggio Emilia (Włochy).
In the sixteenth and seventeenth centuries Latin words appear in different records, for example Mons Cervi, Cervimontia, Monscervinus, Cervigera.
W XVI i XVII w. pojawia się łacińskie określenie Mons Cervi, Cervimontia, Mons Cervinus, Cervigera.
Cervi Robotics has delivered numerous projects for entities like the European Space Agency, Deutsche Telekom and JWS (the most significant Polish mining company), MobiledgeX and Polish company Orlen.
Spółka Cervi Robotics do tej pory współpracowała z Europejską Agencją kosmiczną, Deutsche Telekom, największą spółką węglową w Polsce, MobiledgeX oraz spółką państwową Orlen.