Snake bite, two years ago at Chaco.
Ugryzienie węża, dwa lata temu w Chaco.
Without the gun, Chaco will walk.
It's better if you stay here with Chaco.
Lepiej będzie, jak zostaniesz z Chaco.
Chaco's irrigation systems are a marvel of the pueblo world.
System irygacyjny w Chaco był cudem techniki tamtego świata.
I used to do this for Chaco when he was banging.
Can we just talk to Chaco, hear his side of things?
Możemy porozmawiać z Chaco, wysłuchamy jego wersji?
Like all great capital cities, Chaco is a magnet that attracts goods and people from all corners of the region.
Podobnie jak inne wielkie stolice, Chaco było magnesem przyciągającym ludzi i towary z całego regionu.
Stay here on your trip to Chaco!
Zatrzymaj się tu w czasie podróży do Chaco!
She was captured again in Chaco.
Spędziła wiele dni w wodzie, aż w końcu schwytali ją w Chaco.
Chaco was hit by an unusually severe drought - lasting 50 years.
Is this the night's haul, Chaco?
Pokaż mi swój nocny połów, Chaco.
Do you know what Chaco, once we have the balloons, we can go to the movies every day.
Wiesz co, Chaco, kiedy będziemy już mieć te balony, będziemy chodzić do kina codziennie.
The only thing I know is... that she was with a man from Chaco, she got together with him and then she disappeared from town...
że była z mężczyzną z Chaco, przyjechała razem z nim, a następnie zniknęła z miasta...