People didn't like Chirac's rival so they had no choice.
Ludzie nie zrobili jak rywalizuje z tak oni miałem nie najlepszy.
I cannot believe what Chirac said to the farmer's union.
Chirac will want to play by the book.
Mr Chirac implied that the international community has thus far failed to demonstrate its commitment to protecting biodiversity.
Według prezydenta Chiraca społeczność międzynarodowa jak dotąd nie okazała zaangażowania w ochronę zróżnicowania biologicznego.
Mr Chirac referred to digitalisation as 'an industrial revolution, incomparably more rapid than previous revolutions, and perhaps more profound'.
Jacques Chirac określił technikę cyfrową "rewolucją przemysłową, nieporównywalnie bardziej gwałtowną niż wcześniejsze rewolucje i prawdopodobnie bardziej wpływową".
Aged 79 and suffering from neurological disorders, Chirac has decided not to appeal.
Mający 79 lat i cierpiący na zaburzenia neurologiczne Chirac postanowił nie odwoływać się od wyroku.
We need you to take us to Chirac.
1st place, right-winger Chirac.
! sze miejsce, prawicowy Chirac.
People didn't like Chirac's rival so they had no choice.
This 'vast programme of international cooperation' would have to involve all relevant scientific disciplines, and would enable the international community to 'shoulder its responsibilities', Mr Chirac added.
Ten 'ogromny program międzynarodowej współpracy' musiałby zaangażować wszystkie mające związek z tą dziedziną dyscypliny naukowe, oraz umożliwiłby społeczności międzynarodowej 'poniesienie odpowiedzialności' dodał Chirac.
According to Mr Chirac, it is possible to rapidly co-finance programmes involving the public and private sector in the technology, energy, environmental and ICT (information and communication technology) fields, inferring that the same should be true of humanitarian programmes.
Zdaniem Chiraca, istnieje możliwość szybkiego współfinansowania programów angażujących sektor publiczny i prywatny w dziedzinie technologii, energetyki, ochrony środowiska oraz technologii informacyjno-komunikacyjnych; to samo powinno dotyczyć programów humanitarnych.
Moving on to energy, Mr Chirac referred to the climate and petrol as 'the challenges of the century'.