As Churchill said, that was perhaps the end of our beginning.
Jak powiedział Churchill, było to być może koniec naszego początku.
Only Churchill knew that they were living on the brink of destruction.
Tylko Churchill wiedział, że świat stał na skraju zniszczenia.
This must be one of the most discreditable episodes of Churchill's career.
Zapewne był to jeden z najbardziej haniebnych epizodów w karierze Churchilla.
Let me finish my speech by quoting Churchill himself on the subject.
Pozwolą państwo, że zakończę moją wypowiedź słowami samego Churchilla na ten temat.
Churchill was late to a meeting and his driver sped.
Churchill był spóźniony na spotkanie, więc szofer jechał bardzo szybko.
I've seen newsreels of Churchill visiting the ruins a few days later.
Widziałem kroniki pokazujące Churchilla, odwiedzającego ruiny, kilka dni później.
Our masters spend all their time finding Churchill new nicknames.
Nasi mistrzowie propagandy poświęcają cały swój czas na znajdowanie Churchillowi nowych określeń.
The speech was written after the manner of Churchill, full of stirring rhetoric.
Przemówienie napisano w stylu Churchilla, pełne porywającej retoryki.
Churchill... it looks like we found the occupants of the ship.
Churchill... wygląda na to, że znaleźliśmy mieszkańców statku.
Yes, but Churchill's not prime minister now, dear.
Tak, ale Churchill nie jest już premierem, kochanie.
Churchill, it looks like we found the occupants of the ship.
Churchill wygląda na to, że znaleźliśmy mieszkańców statku.
Churchill's up in arms, and so am l.
Churchill jest na to cięty i ja również.
It may indeed be an evil star for the deep space probe Churchill.
Mogła się ona okazać złą gwiazdą dla wahadłowca Churchill.