Compare texts to identify differences between two versions of the same document.
Porównywać teksty w celu ustalenia różnic pomiędzy dwoma wersjami tego samego dokumentu.
Compare not only the base directories but their subdirectories as well.
Porównuje nie tylko katalogi bazowe, ale również ich podkatalogi.
Compare the two chromatograms obtained for the standard solution and spirit.
Porównać oba chromatogramy uzyskane w odniesieniu do roztworu wzorcowego i napoju spirytusowego.
View and Compare before and after treatment photos on the same screen.
Zobacz i porównaj zdjęcia przed i po terapii na tym samym ekranie.
Compare these two essays and you'll see what I mean about structure.
Porównaj te dwa eseje i zobaczysz, widzisz, o co mi chodzi ze strukturą.
Compare and contrast these two recipes to find which one is easier to follow.
Porównaj te dwa przepisy, aby sprawdzić, który jest łatwiejszy do wykonania.
Compare their prices and offers and save time by booking online.
Porównaj ich ceny i oferty i zaoszczędź czas, rezerwując online.
Compare that to other systems that crash multiple times a day.
Porównaj to z systemami, które ulegają awariom kilka razy dziennie.
Compare the positive and negative ones and decide on a final opinion.
Porównaj pozytywne i negatywne recenzje i zdecyduj się na ostateczną opinię.
Compare airfare rates and book your flight ticket for less.
Porównaj ceny przelotów i zarezerwuj swój bilet lotniczy za mniej.
Compare different models to find the one that suits your needs.
Porównaj różne modele, aby wybrać odpowiedni dla swoich potrzeb.
Compare them kinetically to the thousands of other bones you've examined.
Porównaj je kinetycznie do tysięcy innych kości, które badałaś.
Compare this with the description of holidays spent with friends under tents.
Porównajmy to z opisem wakacji spędzonych z chłopakiem pod namiotami.