All I want to do is train you for the Comrades.
Wszystko co chcę zrobić jest pociąg za towarzyszy.
I thought you wanted us to run Comrades.
Comrades, I called the two hospitals in Almería.
Kamraci, dzwoniłem do obu szpitali w Almerii.
Comrades, let me stress that my ministry is without blame.
Towarzysze, pozwolę sobie zaznaczyć, że mój resort jest niewinny.
Comrades, all that we'll do to him must be written.
Towarzysze, wszystko co z nim zrobimy, musi być zapisane.
Comrades, this is the wrong time to be fighting against one another.
Towarzysze, to jest zły czas żebymy walczyli przeciwko sobie.
Comrades, our own fleet doesn't know our full potential.
Towarzysze, nawet nasza własna flota nie zna naszych pełnych możliwości.
You understand my fellow Comrades won't be easily convinced.
Rozumiesz, że moi towarzysze nie dadzą się - łatwo przekonać.
Comrades and citizens, our country is going through a difficult period.
Towarzysze i obywatele, nasz kraj jest w ciężkiej sytuacji.
Comrades... even now I'm not ashamed of my communist past.
Towarzysze! nawet teraz nie wstydzę się mojej komunistycznej przeszłości.
Comrades even now I'm not ashamed of my communist past.
Towarzysze! nawet teraz nie wstydzę się mojej komunistycznej przeszłości.
We were childhood friends, Comrades with the same beliefs.
Byliśmy przyjaciółmi z dzieciństwa, towarzyszami z tymi samymi przekonaniami.
Age before beauty. Comrades, I'll see you outside.
Wiek przed urodą. Towarzysze, widzimy się na zewnątrz.