Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Constitutional Tribunal
Vertaling van "Constitutional Tribunal" in Pools
The judgment of the Constitutional Tribunal is of huge significance for real estaterights, and not only.
Wyrok TK ma ogromne znaczenie dla prawa nieruchomości, ale nie tylko.
Whereas we do not have any influence on the judges of the Constitutional Tribunal.
Natomiast na sędziów TK nie mamy większego wpływu.
Because the Constitutional Tribunal ruled that the ban on religious slaughter is unconstitutional.
Bo Trybunał Konstytucyjny orzekł, że zakaz uboju religijnego jest niekonstytucyjny.
The said principle is safeguarded by the Constitutional Tribunal.
Na straży tej zasady stoi zaś Trybunał Konstytucyjny.
The draft amendment implements last year's judgment by the Constitutional Tribunal.
Projekt noweli stanowi wykonanie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z ubiegłego roku.
The review of the Constitutional Tribunal is limited merely to two issues.
Kontrola Trybunału Konstytucyjnego ogranicza się jedynie do dwóch kwestii.
Consequently, the judgment of the Constitutional Tribunal should comprise these two situations.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego powinien więc obejmować obie te sytuacje.
What we demand is that the judgements of the Constitutional Tribunal be respected.
Chcemy, by było respektowane orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego.
In the opinion of the Constitutional Tribunal, the requirement is excessively restrictive.
Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego, jest ona nadmiernie restrykcyjna.
This represents a constraint on the decision-making process of the Constitutional Tribunal.
Stanowi to ograniczenie procesu orzekającego Trybunału Konstytucyjnego.
However, it is interesting that they do not concern the Constitutional Tribunal.
Interesujące, że nie dotyczą Trybunału Konstytucyjnego.
The government should respect the opinion of the Constitutional Tribunal.
Rząd powinien respektować to, co mówi Trybunał konstytucyjny.
Provisions examined by the Constitutional Tribunal are to put an end to the above phenomena.
Zbadane przez Trybunał Konstytucyjny przepisy mają położyć kres opisanym powyżej zjawiskom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Constitutional Tribunal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1150. Exact: 1150. Verstreken tijd: 48 ms.
