Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Contractor
Vertaling van "Contractor" in Pools
przedsiębiorcą
Relations between the Ordering Party and the Contractor under new rules.
Relacje zamawiający-wykonawca na nowych zasadach.
Employer can negotiate a price and a Contractor can edit an offer.
Zleceniodawca może negocjować stawkę, a Wykonawca edytować swoją ofertę.
Contractor who had an appoinment with him.
Kontrahent, który był z nim umówiony.
The Contractor fails to comment on the applicable legislation.
Kontrahent nie udziela komentarza na temat obowiązującego prawodawstwa.
On request, the Contractor must submit the insurance policy to us as evidence.
Jako dowód ubezpieczenia zleceniobiorca musi przedłożyć nam na naszą prośbę polisę ubezpieczeniową.
Following execution of the respective contract, the Contractor must return these to us immediately at his own expense.
Po realizacji danego zlecenia zleceniobiorca musi nam je niezwłocznie zwrócić na własny koszt.
Processing or alteration through the Contractor shall be undertaken on our behalf.
Przetwarzanie lub przekształcanie przez zleceniobiorcę odbywa się na naszą rzecz.
Contractor's claims for additional fees and costs incurred will not be considered.
Roszczenia Zleceniobiorcy z tytułu poniesionych dodatkowych opłat i kosztów nie będę uznawane.
The Contractor undertakes to actively support our quality management and guarantee the implementation.
Zleceniobiorca zobowiązuje się do aktywnego wspierania naszego zarządzania jakością i zapewnienia jej realizacji.
However, the Contractor shall remedy possible defects within a considerable time limit.
Zleceniobiorca zobowiązany jest jednak do usunięcia ewentualnych usterek w rozsądnym terminie.
The Contractor shall be in full readiness to commence carrying out the works.
Wykonawca zobowiązuje się pozostawać w pełnej gotowości do podjęcia rozpoczęcia realizacji usługi.
We focus on flexibility and adapt to technical requirements sat by the Contractor.
Stawiamy na elastyczność i dostosowujemy się do wymogów technicznych stawianych przez kontrahenta.
Każdy course ends with an examination of the cost borne by the Contractor.
Każdy kurs kończy się egzaminem, jego koszt ponosi Wykonawca.
Uitdrukkingen met Contractor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
building contractor n.
przedsiębiorca budowlany
"The building contractor started the project last month."
construction contractor n.
wykonawca robót budowlanych
"We hired a construction contractor to remodel the kitchen."
general contractor n.
generalny wykonawca
"The general contractor hired electricians and plumbers for the project."
independent contractor n.
samozatrudniony · niezależny kontraktor
"As an independent contractor, she manages her own schedule and clients."
main contractor n.
generalny wykonawca
"The main contractor hired several subcontractors for the project."
defence contractor n.
kontrahent obronny
"The defence contractor won a bid to supply the army with new equipment."
defense contractor n.
firma obronna
"The defense contractor secured a new deal with the government."
prime contractor n.
główny wykonawca · generalny wykonawca
"The prime contractor managed the entire building project."
co-contractor n.
współkontrahent · wspólnik w umowie
"Each co-contractor must sign the agreement."
private military contractor n.
prywatny kontraktor wojskowy
"The private military contractor trained soldiers and guarded the base."
contractor's nightmare n.
koszmar wykonawcy
"The sudden change in regulations became a contractor's nightmare."
contractor's saw n.
piła budowlana · piła uniwersalna
"He used the contractor's saw for multiple projects."
Synoniemen voor Contractor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7720. Exact: 7720. Verstreken tijd: 46 ms.
