Examples with "Corelli was performed" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Music by composers like Lully, Torelli, A. Scarlatti and Corelli was performed in a Danish context, and later music by Graupner, Telemann and Scheibe.
W Danii pojawiła się więc twórczość Lully'ego, Torellego, A. Scarlattiego i Corellego, a następnie Graupnera, Telemanna i Scheibego.
Andere resultaten
That song was performed awfully, with the singer missing key notes.
Ta piosenka została wykonana okropnie, wokalista nie trafił w kluczowe nuty.
He was relieved to know that an incremental backup was performed daily.
Odetchnął z ulgą, wiedząc, że kopia przyrostowa jest tworzona codziennie.
His musical composition was performed at the festival to great acclaim.
Jego utwór został wykonany na festiwalu, zbierając gromkie brawa.
The ritual was performed under a cloak of mystery, away from curious eyes.
Rytuał odprawiano w aurze tajemniczości, z dala od ciekawskich oczu.
An excision was performed to remove the infected tissue from her leg.
Przeprowadzono wycięcie, aby usunąć zakażoną tkankę z jej nogi.
Compressive strength testing was performed on various brick samples for quality analysis.
Przeprowadzono testy wytrzymałości na ściskanie różnych próbek cegieł w celu analizy jakości.
During the concert, a body search was performed on everyone entering the venue.
Podczas koncertu każdy wchodzący na teren imprezy był poddawany kontroli osobistej.
A ceremonial dance was performed to honor the cultural heritage of the indigenous people.
Uroczysty taniec został wykonany na cześć dziedzictwa kulturowego ludów rdzennych.
The ritual was performed symbolically to ensure a good harvest for the community.
Rytuał był przeprowadzany symbolicznie, aby zapewnić dobre plony dla społeczności.
A special song was performed at the funeral service, celebrating her legacy.
Podczas nabożeństwa żałobnego wykonano specjalną pieśń, upamiętniającą jej dziedzictwo.
The analysis was performed stepwise, confirming results at each phase of examination.
Analizę przeprowadzono etapowo, potwierdzając wyniki na każdym etapie badania.
The card trick was performed cleanly, leaving the audience amazed.
Sztuczka karciana została wykonana perfekcyjnie, wprawiając widownię w zdumienie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.