Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cotonou
Definitie
Vertaling van "Cotonou" in Pools
Definitie
No one can claim that the Cotonou system was entirely satisfactory.
Nikt nie może twierdzić, że system z Kotonu był całkowicie zadowalający.
Coming to the Cotonou meeting means taking part in the entire program and preparing oneself in advance.
Przyjazd do Kotonu oznacza wzięcie udziału we wszytkich punktach programu oraz wcześniejsze przygotowanie.
enhanced political dialogue in line with the revision of Cotonou
bardziej intensywny dialog polityczny zgodnie z rewizją postanowień z Kotonu,
We can find the cheapest flights to Cotonou with no commission or additional cost to you.
Potrafimy znaleźć najtańsze loty do miasta Lagos bez prowizji ani dodatkowych kosztów po stronie klienta.
What we cannot do is extend the Cotonou trade regime while we continue negotiations.
To, czego nie możemy zrobić, to rozszerzyć zasad handlowych ustanowionych w Kotonu podczas kontynuacji negocjacji.
We really must insist that a country's democratic development should get properly under way when we conclude more cooperation agreements on the basis of Cotonou.
Kiedy zawieramy kolejne porozumienia o współpracy na podstawie umowy z Kotonu, musimy nalegać, by rozwój demokratyczny państw przebiegał prawidłowo.
This situation has to change - in order to fight global poverty agriculture should become a priority sector of the Cotonou development cooperation.
Sytuacja ta musi się zmienić - aby pokonać problem ubóstwa na świecie rolnictwo winno stać się sektorem priorytetowym we współpracy na rzecz rozwoju w ramach umowy z Kotonu.
Part of the problem with the flooding was that few who succumbed to the flooding were unwilling to evacuate their homes in Cotonou.
Problemem podczas powodzi byli ludzie, których domy uległy zalaniu, nie chcieli się ewakuować z Kotonu.
We have to continue to encourage a global approach resting on economic development, governance and security if we want to advance regional stability, respect for the essential and fundamental elements of Cotonou and the fight against poverty.
Jeśli chcemy osiągnąć poprawę w dziedzinie stabilizacji regionalnej, poszanowania dla najważniejszych i podstawowych elementów porozumienia z Kotonu oraz zwalczania ubóstwa, musimy nadal zachęcać do globalnego podejścia opierającego się na rozwoju gospodarczym, dobrych rządach i bezpieczeństwie.
The revision of this agreement gives therefore a great opportunity to address the root causes of these crises, to learn from past mistakes and bring meaningful changes to the Cotonou framework.
Obecny przegląd tej umowy stanowi zatem doskonałą okazję do podjęcia tematu przyczyn leżących u podstaw tych problemów, wyciagnięcia wniosków z błędów popełnionych w przeszłości i wprowadzenia znaczących zmian do ram umowy z Kotonu.
Prepare tokens of friendship to share in Cotonou: photo album with pictures of your family and youth group, children drawings, songs...
Przygotować znaki przyjaźni do podzielenia się w Kotonu: album ze zdjęciami rodziny, grupy młodzieżowej, rysunki dzieci, piosenki...
The rapporteur therefore considers that the negotiators should address the systemic causes of this financial and economic crisis and envisage measures for crisis situations in the 2 nd revision of the Cotonou.
Sprawozdawczyni uważa zatem, że negocjatorzy w ramach drugiego przeglądu umowy z Kotonu winni zająć się systemowymi przyczynami kryzysu finansowego i gospodarczego i przewidzieć środki do zastosowania w sytuacjach kryzysowych.
Weeks after the initial flooding in July 2008, many areas of Cotonou were still not drained, posing a serious risk to health given that the flooding affected many densely populated areas and some 10% of the nation's population live in the city.
Kilka tygodni po początkowej lipcowej powodzi wiele obszarów Kotonu nadal było pokryte wodą, co stwarzało poważne zagrożenie dla zdrowia, biorąc pod uwagę, że powodzie miały miejsce w wielu gęsto zaludnionych obszarach, a około 10% ludności państwa mieszka w tym mieście.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cotonou in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 37 ms.
