There's this country-western bar outside of town.
Za miastem jest taki bar country.
Well, I wanted to be a country-western singer.
Zawsze chciałam być piosenkarką country.
What's your favorite music? - Country-western.
Jaką lubisz muzykę? - Country.
Well, sir, according to him, he didn't see any difference... between the woman he sat with and the real country-western singer.
Według niego, nie było żadnej różnicy pomiędzy kobietą z którą siedział a prawdziwą piosenkarką Country.
Sounds like a country-Western lyric.
Zabrzmiało jak piosenka country.
I'm a country-western singer.
Ja jestem piosenkarzem Country.
Okay! Okay, this used to be a country-western bar.
Kiedyś był to bar country.
All of travis' friends sound like They're country-western singers.
Wszyscy znajomi Travisa brzmią jak piosenkarze country.
Not in the cab, in your country-western way of life.
Nie w taksówce, tylko w twoim sielankowym życiu.
I'm here because I'm doing a paper on the country-western mentality.
Przyszłam tu, bo piszę pracę na temat mentalności kowbojów.
Then I bought a country-western album, and I played it backwards.
Kupiłem tą płytę i w domu puściłem ją od tyłu.
Mine came out a little country-Western.
Moje wyszło trochę jak z muzyki country.
I'm in some kind of country-western karaoke bar.
Jestem w jakimś westernowym barze karaoke.