After the storm, a cull was necessary to ensure the strong animals survived.
Po burzy konieczna była selekcja, aby zapewnić przetrwanie silnym zwierzętom.
After the assessment, a cull of unfit animals was deemed essential by the specialists.
Po ocenie selekcja niezdolnych zwierząt została uznana za niezbędną przez specjalistów.
The cull is your gift to us, to save us from madness.
Odstrzał jest waszym darem, aby nas uchronić od szaleństwa.
Leaders in animal husbandry often debate the ethics of a necessary cull.
Liderzy w hodowli zwierząt często debatują nad etyką koniecznej selekcji.
The wildlife reserve conducts a cull to manage the deer population every winter.
Rezerwat przyrody prowadzi selekcję, aby zarządzać populacją jeleni każdej zimy.
The farmer decided on a cull to improve the health of the livestock.
Rolnik zdecydował się na selekcję, aby poprawić zdrowie zwierząt hodowlanych.
The committee recommended a cull after realizing many items were no longer needed.
Komitet zarekomendował selekcję po zrozumieniu, że wiele pozycji nie jest już potrzebnych.
The organization announced a cull to improve their fundraising efforts for upcoming projects.
Organizacja ogłosiła selekcję, aby poprawić wysiłki na rzecz zbierania funduszy na nadchodzące projekty.
During the annual cull, the team carefully selected animals that were underperforming.
Podczas corocznej selekcji zespół starannie wybierał zwierzęta, które nie spełniały wymagań.
The team urgently prepared for a cull after assessing the animals' poor condition.
Zespół pilnie przygotowywał się do selekcji po ocenie złych warunków zwierząt.
Following the evaluations, the ranch faced the hard choice of a cull this fall.
Po ocenach ranczo stanęło przed trudnym wyborem selekcji tej jesieni.
Following the drought, the ranch implemented a cull to reduce the strain on resources.
Po suszy ranczo przeprowadziło selekcję, aby zmniejszyć obciążenie zasobów.
A well-planned cull can enhance the longevity of the livestock on the farm.
Dobrze zaplanowana selekcja może zwiększyć długowieczność zwierząt hodowlanych na farmie.